作者ul66 (香菜病)
看板Hinatazaka46
標題[Blog] 丹生明里 20240927
時間Fri Sep 27 13:47:05 2024
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/57569
~#余計な事まで 最終回~
2024.9.27 12:38 丹生 明里
みなさんこんにちは
日向坂46の丹生明里(にぶ あかり)です
大家好
我是日向坂46的丹生明里(NIBU AKARI)
https://i.imgur.com/6oSxTPU.jpeg
本日20:00~tokyofmさんにて放送されます、
余計な事までやりましょう!
最終回を迎えることになりました
本日20:00~於tokyofm放送的
來做多餘的事吧!
將迎來最終回了
1番に言いたい事は、
約4年間もの長い間、番組をやらせていただき本当にありがとうございました。
初めはソロラジオ2ヶ月をメンバー3人でまわしていくという1クール限定の番組でした
。
首先我最想說的是
真的非常感謝讓我做了約4年這麼長期間的節目。
本來一開始只是我們3名成員各自主持2個月,為期一季的限定節目。
改編突破を何回も迎え4年も続くことができたのはベルクさん、作家さん、tokyofmのス
タッフの皆さん、そしてリスナーの皆さんのおかげでした。
節目可以多次迎來改編突破並持續了4年,
全都是托Belc、作家、tokyofm的工作人員們,以及聽眾們的福。
初めて冠番組のラジオをいただけると聞いた時はラジオが大好きだったので埼玉3人組
でできるとは夢のようで、心の底から嬉しかったです
1人喋りはとてもハードルが高く正解が分からないままひたすらに、がむしゃらに毎回
収録に挑んでいました!
當我第一次得知冠名廣播節目的消息時,因為我本來就非常喜歡廣播,
而且還是埼玉3人組一起做節目,彷彿就像做夢一樣,真的是打從心底感到開心
一個人說話難度非常高,在不知道該怎麼做才是對的情況下,
總之每次都拚盡全力投入收錄!
回を重ねるにつれてこの場所ではありのままでいいのだと、そんな自分でいいんだとも
思わせてくれる居場所でした。
ラジオをやらせていただいたからこそエピソードトークなど沢山の部分で成長すること
ができました
本当にありがとうございました藆Lにも沢山のコーナーもとっても楽しかったです!!
隨著每周的放送,這個場所讓我逐漸意識到只要做自己就好,展現出真實的自己。
正因為做了廣播,我在雜談等很多方面的得到了成長
真的非常感謝
其他還有許多環節也非常開心!!
余計な事までがあったから、カラーチャートというユニットも生まれましたし、
ベルクさんでコラボ商品を発売させていただいたり!本社にお邪魔させていただいたり
…
ラジオきっかけで知っていただいた方、好きになって下さった方もいました。
也因為有余計な事まで,還誕生出了カラーチャート這個組合
Belc還發售了跟我們的聯名合作商品!
甚至讓我們去造訪了總公司等等…
以廣播為契機而認識我們,喜歡上我們的人也有很多。
本当に大切な存在、場所でした。
這裡對我來說真的是無比珍貴的存在和場所。
本当は悲しいです
でも、自分が名残惜しさをもってしまうことすらも烏滸がましいのかなと思ってしまっ
たり。
因此真的好難過
不過,我也覺得自己這麼捨不得或許有些太不像話了。
ここまで長くラジオができることは決して当たり前ではないですし、
この経験はきっとこれからの人生に繋がると思っております!
能做這個長期間的廣播,決不是理所當然的事情,
我想這段經歷肯定會對今後的人生有所幫助的!
最終回を迎えるということで、
楽しみにしていてくださった皆さん、突然悲しい気持ちにさせてしまい申し訳ございま
せん。
即將迎來最終回,
對於期待著這個廣播的各位,讓各位突如其來感到難過,我真的很抱歉。
でも、またいつか、どこかで、
皆さんと笑い合って楽しめる空間を作ることができるよう私も頑張ります
不過,為了希望可以在將來某朝一日打造出能和大家一同歡笑的空間,我也會加油的
今まで本当に本当に!
ありがとうございました!
至今為止,真的真的非常感謝大家!
#余計な事まで、ずっと大好きです
#余計な事まで,我永遠最喜歡了
最終回絶対聴いてねー!
最終回絕對要聽唷!
読んでいただきありがとうございました
感謝閱讀
#673
----
今天就是最終回了QQ
可惜沒能持續到尼布醬畢業在結束
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.169.86 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1727416027.A.2C8.html
推 bertkuan: 尼布醬 09/27 18:12
推 takabashi: 尼布醬辛苦了 09/27 19:44
推 goldcrown: 尼布醬辛苦了 09/27 21:08