› 看板 Japandrama
作者orewatatsu (tatsu)
看板Japandrama
標題[心得] 聽見向陽之聲EP8（有雷）
時間Thu Aug 15 11:41:05 2024
防雷頁放個加瀨製作人在TV東社群分享的可愛幕後（以下翻譯有刪掉本集雷） https://community.tv-tokyo.co.jp/view/post/0/946047 在第八集登場、拉近某兩位角色距離的吉祥物「摩西君」 是由原作者文乃ゆき老師繪製的原創吉祥物 由於原作裡兩人共同喜歡的是貓，但戲劇製作上要準備一隻貓並非易事 所以製作單位請文乃老師為劇版設計了原創吉祥物 為了拍攝特別製作的「摩西君」貼紙、壓克力鑰匙圈與徽章等小物 在現場也非常受歡迎，很多工作人員都想帶回家XD 這集換了導演，雖然運鏡、節奏有些不同，讓我有點不習慣 但這集的內容真的如加瀨製作人所言，是滿可愛的一集 各種藏不住愛意的航平以及鬧彆扭的太一 讓人看了嘴角一直下不來XD 太一被摩耶無視跟各種攔胡超還原原著 而且摩耶的站位看來都剛好擋住航平看太一的視線 太一氣噗噗的表情真的好可愛 白石也把摩耶視太一為眼中釘的樣子演得不錯 阿橫腳踏車剎車壞掉在上一集有埋伏筆，這集果然用上了 太一像原著那樣飆腳踏車衝向航平跟摩耶但是剎不住XD 很喜歡網球社亂入讓航平無所適從時太一為航平解釋這段 太一搭上航平的肩、兩人相視而笑那一幕的氛圍很清新又自然 航平做了菜到太一家這段算是整集的精華 航平看向太一的眼神裡真的如製作人所言都是藏不住愛意的愛心XD 再加上各種直球進攻 「心中這樣的對象只有你」 「做的菜不想給你以外的人吃」 「不想讓其他人幫我抄筆記」 太一雖然還沒發現自己對航平的感覺就是喜歡 但相對於第六集被航平撩時還會愣住 現在對航平各種直球都有好好接下來了（雖然有嗆到XD） 個人很喜歡在家門前航平本來想給了菜就走、被太一拉住那段 太一望著航平的嬌羞眼神很有戲XD 航平躺在榻榻米上望著太一的表情柔和又滿是愛意 光影襯托下，中沢有夠帥的 伸手抓住太一的手那裡沒刪掉真的感謝編劇 不過爺爺太早回來了啦，好希望看到航平再握久一點太一有什麼反應XD でんでん跟小林的對戲很像原著裡的祖孫鬥嘴XD 爺爺最後那句「有好朋友真是不錯」 似乎為兩人好不容易穩定的關係再投下泛起漣漪的石子了 航平不想跟太一只是朋友 還沒發現自己喜歡航平的太一 卻只能為兩人的關係下了名為好友的註解 原著在春假時航平、太一有發生一件事而變得尷尬 但這段在劇版刪掉了，也沒有補上改編段落 所以有些看過原著的粉絲 會有點難理解這兩集兩人尬尷的氣氛從何而來XD 雖然覺得大概可以用太一為了航平隱瞞當家教的事 還有航平怕太一不肯繼續幫他代抄筆記來解釋 但就是覺得欠一味XD 不知道沒看過原著直接看劇版的板友 對這兩集航平、太一間的尷尬氣氛看法如何呢？ 摩耶登場後，看到有些看劇心得認為摩耶是破壞航平太一的介入者 但我覺得目前劇版裡摩耶對太一的敵意 並不是對航平有愛意 而是同樣身為在社交上有沮喪經驗的後天聽損者 無法理解為何航平跟聽力無礙的太一互動這麼和睦 這集她看到摩西君就立刻忘記要阻擋太一接近航平 還有赴阿橫的保齡球約時也沒注意到航平不能來的訊息 可見應該可以不用擔心主角兩人的關係會因為摩耶有什麼波瀾 再次稱讚中沢、小林的表現 這集也把主角兩人間的氛圍詮釋得非常自然 下一集兩位新角色也要登場了 加上預告裡太一問航平休學的事 看來接下來應該就照著原著的格局走 接下來集數會有更多有關聽損者在社會適應的議題 也很期待劇版會怎麼收尾航平、太一的關係 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.55.147 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1723693271.A.CA5.html
推 Djlice: 我完全沒看過原作，但也不覺得航平跟太一之間的尷尬毫無 08/15 12:33
→ Djlice: 來由。航平就是想太多內心劇場爆發(中沢自己受訪都說航平 08/15 12:33
推 leafjeopwqa: 推o大心得文！好喜歡劇版的改編～原創的吉祥物真的好 08/15 12:34
→ leafjeopwqa: 可愛～說實話看漫畫時覺得摩耶讓人有點氣但劇版演的 08/15 12:34
推 Kroner: 魚油推薦 08/20 12:51
→ leafjeopwqa: 很可愛～還是要再誇一次小林虎之介真的把太一演的很 08/15 12:34
→ leafjeopwqa: 活潑可愛，委屈的表情真的演很好很有帶入感！ 08/15 12:34
目前為止編劇改編真的都很用心、很尊重原著的世界觀 原著的摩耶感覺稍加蠻橫一點 劇版的摩耶在白石的詮釋下比較可愛 小林把太一前半集奧嘟嘟、後半集溫柔接下航平示愛的樣子都演得很棒！
→ Djlice: 想很多了)，航平發現大二課程變重，擔心繼續讓太一代抄 08/15 12:34
推 Kroner: 葉黃素 08/20 12:51
→ Djlice: 負擔過大勉強太一，所以才一直不敢主動去問，太一這邊則是 08/15 12:35
→ Djlice: 因為摩耶突然出現破壞了兩個人原本漸趨平衡的關係，加上 08/15 12:35
→ Djlice: 擔心航平不需要自己了，算是蠻典型的雙向誤解，如果照原著 08/15 12:36
推 Kroner: 吃b群的好處 08/15 12:36
→ Djlice: 走要拖很長，劇版改編後節奏明快很多，1.5集就收掉摩耶 08/15 12:36
→ Djlice: 的線非常優秀，後面才是兩人關係真正的重頭戲要開始了… 08/15 12:36
感謝D大的分享，讓我豁然開朗 同感兩人關係還會有一些波瀾 依照加瀨製作人的推特 我覺得接下來第10集起到結尾前 兩人的關係會越來越接近片尾曲描述的心酸意境（拭淚）
→ Djlice: 然後我要稱讚ヤス，他在會合點遇到摩耶，第一次打招呼摩耶 08/15 12:38
推 Kroner: b群什麼時候吃 08/15 12:38
→ Djlice: 沒有聽到，ヤス馬上就理解摩耶另一邊的耳朵聽力可能比較好 08/15 12:39
→ Djlice: 於是走到摩耶左邊，之後的並肩走也繞道摩耶的左邊去了。 08/15 12:39
真的！ ヤス在第六集露營烤肉問眾人要炒麵的舉手 他看到航平沒反應有特別問了航平 第七集迎新聚餐問マヤ要不要續杯時 マヤ沒聽到他還手比了玻璃杯慢慢再講一次 真的是很棒很細心的孩子
推 willypenguin: 航平躺下來看太一真的好有愛，但不是那種侵略性很強 08/15 13:12
推 Chricey: 益生菌功效 08/15 13:12
→ willypenguin: 是很溫柔的戀慕，真的很棒 08/15 13:12
推 magbox: 航平躺下那一幕真的很美，神情柔和眼神充滿愛，太會演了！ 08/15 16:56
中沢把航平對太一純真的愛戀演得很細緻很溫柔
推 asayuri: 這集的眼神真的太棒了 兩個演員都演得太棒了 這集一直重 08/15 17:18
推 Kroner: 益生菌 08/15 17:18
→ asayuri: 刷 08/15 17:18
開播前有預感兩位應該表現不會太差 沒想到能這麼還原角色、對戲氛圍也這麼出色 ※ 編輯: orewatatsu (36.228.136.54 臺灣), 08/15/2024 20:00:58 ※ 編輯: orewatatsu (36.228.136.54 臺灣), 08/15/2024 20:01:52
推 leafjeopwqa: 後半集溫柔接下航平示愛的太一真的好棒好喜歡！很好 08/15 20:59
→ leafjeopwqa: 奇剩下四集會怎麼收尾，太一在工作上遇到的人不曉得 08/15 20:59
推 Chricey: 魚油功效 08/15 20:59
→ leafjeopwqa: 會怎麼改編，也好期待～ 08/15 20:59
從第二波釋出的演員名單 看來應該就簡化成犀桑跟千葉桑了吧 有這兩位就足以撼動太一的人生了
→ azurepei: 推！！ 08/15 23:18
希望有更多人看到這部戲！ ※ 編輯: orewatatsu (36.228.152.228 臺灣), 08/16/2024 21:51:58
推 leafjeopwqa: 真的要推編劇真的改編的很好，改編劇本要讓原作者和 08/20 12:51
推 Chricey: b群功效 08/20 12:51
→ leafjeopwqa: 原著粉都能這麼滿意的劇本真的要推！當然也要推演員 08/20 12:51
→ leafjeopwqa: 們的演出！這季日劇有看到這部真的覺得撿到寶～甚至 08/20 12:51
→ leafjeopwqa: 回頭去看下剋上球兒也好好看～ 08/20 12:51
推 Kroner: 透納葉 08/20 12:51