看板 Japandrama
https://www.nhk.jp/p/hikarukimie/ts/1YM111N6KW/episode/te/KQG3RJN88K/ 第三十一回「月の下で」 https://imgur.com/a/ropYnXI.jpg
ある日突然、道長(柄本佑)がまひろ(吉高由里子)を訪ねてくる。道長はまひろに、 一条天皇(塩野瑛久)に入内するも、相手にされず寂しく暮らす娘・彰子(見上愛)を 慰めるために物語を書いてほしいと頼み込む。しかし、真の目的は…。一方、宮中では 年下の斉信(金田哲)に出世で先をこされた公任(町田啓太)が参内しなくなってしま った。事態を案じた斉信が公任の屋敷を訪ねてみると、思いがけない人物と遭遇する。 ------------------------------------------------------------------- 某天,道長(柄本佑 飾)突然來拜訪真尋(吉高由里子 飾)。道長委託真尋,希望她寫 一篇物語,來慰藉就算入宮,也沒被一條天皇(塩野瑛久 飾)視為對象,而過著寂寞生 活的女兒彰子(見上愛 飾)。然而,道長真正的目的是……。另一方面,在宮中被年下 的齊信(金田哲 飾)給超越的公任(町田啟太 飾)逐漸不進宮了。擔心這件事的齊信拜 訪了公任的宅邸,結果遇到了意想不到的人物。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.44.136 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1723975664.A.499.html
tiger5: https://i.imgur.com/YoFwtQD.jpeg 08/18 19:01
tiger5: https://i.imgur.com/EeCepET.jpeg 08/18 19:01
phoebeF: 道長就是你女兒把作品給燒掉的 08/18 19:02
tiger5: 可愛的楓葉F4合照 08/18 19:02
Chricey: 葉黃素什麼時候吃 08/18 19:25
willypenguin: 真尋太常講謊話,道長還以為書被燒掉是假的 08/18 19:02
tiger5: 道長直接要求真尋寫新故事了! 08/18 19:02
phoebeF: 真尋你不要拒絕他啦 08/18 19:04
Kroner: 精胺酸 08/18 19:26
willypenguin: 齊信升官,公任不爽中 08/18 19:08
phoebeF: 齊信:沒有你我沒有動力......這兩位才是真愛吧wwww 08/18 19:09
willypenguin: 大納言實資來了 08/18 19:09
Chricey: 甘露糖功效 08/18 19:31
willypenguin: 笑死,兩人講一樣的話 08/18 19:10
tiger5: 公任嘆氣!笑死 08/18 19:10
phoebeF: 實資你在幹嘛!? 08/18 19:11
Kroner: 魚油 ptt 08/18 19:33
willypenguin: 和泉式部好魅惑 08/18 19:12
willypenguin: 彰子也在畫上一次的葫蘆 08/18 19:14
phoebeF: 道長跟彰子好像父親跟進入青春期的女兒不知道該講什麼 08/18 19:15
Kroner: 苦瓜胜肽 08/18 19:36
willypenguin: 這還是彰子第一次主動講話 08/18 19:15
tiger5: 彰子看得出來道長跟倫子之間出了問題 08/18 19:15
willypenguin: 道長跟倫子也沒話可說 08/18 19:16
Kroner: 瑪卡功效 08/18 19:37
phoebeF: 上一幕道長冷淡對待倫子下幕就接道長跟明子過夜 08/18 19:16
willypenguin: 明子的競爭心真的很強 08/18 19:17
phoebeF: 道長跟兩個太太好像都出了問題 08/18 19:18
Chricey: 益生菌 08/18 19:38
willypenguin: 哇……道長兩個家都不回去了 08/18 19:18
phoebeF: 然後就只好睡公司了 08/18 19:18
phoebeF: 弟弟真是老實 08/18 19:19
Chricey: 馬卡功效 08/18 19:38
willypenguin: 惟規真的太好笑了 08/18 19:19
phoebeF: 真尋要動筆了! 08/18 19:20
willypenguin: 真尋答應了,需要紙 08/18 19:20
Kroner: UC2 08/18 19:40
atb: 越前的紙 08/18 19:21
willypenguin: 這配樂好像馬勒 08/18 19:21
tiger5: 我猜公任是希望聽到是道長授意他們來勸他進宮的,結果兩 08/18 19:22
Kroner: UC2 08/18 19:40
tiger5: 個人都說一樣的話…道長你惹公任不爽要你去哄才有用啦(道 08/18 19:22
tiger5: 長表示很忙沒空XD 08/18 19:22
phoebeF: 這麼貴的紙如果寫壞揉掉應該超心疼 08/18 19:22
Kroner: 蔓越莓錠推薦dcard 08/18 19:43
willypenguin: 阿糸那得意的臉哈哈 08/18 19:22
phoebeF: 原來是要獻給天皇的 08/18 19:25
willypenguin: 真尋問出文章不是單純要給彰子看的 08/18 19:25
Kroner: 精胺酸睡前吃 08/18 19:25
tiger5: https://i.imgur.com/imwZTSl.jpeg 08/18 19:25
willypenguin: 真尋一下就寫那麼多也太強了哈哈 08/18 19:26
phoebeF: 真尋真是個熱心工作的人 08/18 19:26
Kroner: omega 3 08/18 19:26
willypenguin: 既然要寫,就要多知道一點背景阿 08/18 19:26
atb: 這個空白 08/18 19:30
willypenguin: 月亮很美又出來了 08/18 19:31
Chricey: 苦瓜胜肽副作用 08/18 19:31
willypenguin: 再度跟直秀串起來了! 08/18 19:32
willypenguin: 怎麼感覺又要親下去了! 08/18 19:33
phoebeF: 我以為會天雷勾動地火的結果居然沒有 08/18 19:33
Kroner: 甘露糖功效 08/18 19:33
phoebeF: 真尋需要靈感啊 08/18 19:35
atb: 為時パパ老好多 08/18 19:35
atb: 這個是要表達文思泉湧嗎 08/18 19:36
Kroner: 兒童魚油推薦 08/18 19:36
phoebeF: 這段寫文章的戲拍的真好 08/18 19:37
PTTJim: 開始動筆了 08/18 19:37
willypenguin: 覺得是,其實畫面還蠻美的 08/18 19:37
Chricey: uc2推薦 08/18 19:37
atb: 配樂的畫面都很好 08/18 19:38
willypenguin: 你的女兒來了~~~~ 08/18 19:38
phoebeF: 賢子來跟爸爸打招呼 08/18 19:38
Kroner: d3 08/18 19:38
PTTJim: 「經典」就此誕生 08/18 19:38
phoebeF: 過來爸爸抱 08/18 19:38
atb: 真尋的表情 08/18 19:38
Kroner: b12什麼時候吃 08/18 19:38
willypenguin: 裡面只有阿糸沒笑哈哈 08/18 19:39
tiger5: 真尋聽到道長問賢子幾歲時表情有點心虛 08/18 19:39
phoebeF: 天皇拜託你要讀啊 08/18 19:40
Chricey: 葉黃素功效 08/18 19:40
atb: 最近都配樂風格好像不太一樣了 08/18 19:40
PTTJim: 剛剛那本是第一帖桐壺吧? 08/18 19:40
phoebeF: 真尋寫字的樣子好美 08/18 19:40
Chricey: 屈臣氏瑪卡推薦 08/18 19:40
willypenguin: 這段女聲意外不錯 08/18 19:41
PTTJim: 看下去啊 08/18 19:42
willypenguin: 下集進宮! 08/18 19:43
Kroner: 魚油功效 08/18 19:43
phoebeF: 怎麼看了第一頁就闔上了 08/18 19:43
phoebeF: 看了紀行好像再去一次宇治,只是現在京都人應該爆炸多很 08/18 19:45
phoebeF: 恐怖 08/18 19:45
phoebeF: 好想 08/18 19:45
atb: 直接到宇治好了,不要進到市內 08/18 19:46
willypenguin: 宇治人多的主要還是那幾個大景點,上次去大河館跟源 08/18 19:52
willypenguin: 式物語博物館主要都還是日本人為主 08/18 19:53
snooker: 看到推特趨勢的 SPEC 好奇看了一下這集片段笑了 08/18 20:09
LauraRoslin: 上個月剛去,宇治人還是蠻多的 08/18 20:12
LauraRoslin: 不過大河館跟源氏物語博物館人還是比較少 08/18 20:14
LauraRoslin: 就像上面所說日本人為主 08/18 20:14
LauraRoslin: 不過還是很推平等院博物館,人多也一定要進去看看 08/18 20:14
apple8335: 人少一點也好 觀賞品質比較好 08/18 20:22
willypenguin: 上次因為主要是要去踩大河劇點,然後平等院一年多前 08/18 20:23
willypenguin: 才去過,櫻花又沒開,所以就果斷捨去XDDDD 08/18 20:23
ericyi: 吉高今天好像在家發推實況 好好笑XD 08/18 20:40
taekekeke: 笑死 怎麼有我當麻 大SPEC 08/18 20:51
ddora: 實資是帶誰進房間啊? 08/18 21:25
ddora: 越前紙是那時的DOUBLE A嗎 08/18 21:41
apple8335: 今天寫字畫面特別多 感覺吉高是要大家快來看 我很努力 08/18 21:47
apple8335: 吧XDDD 08/18 21:47
willypenguin: 吉高真的辛苦了,要一直寫字XDDD 08/18 22:00
minkang: 宇治的源氏物語博物館超級讚的!去過2次,剛開的時候跟10 08/18 22:05
minkang: 年後,都不一樣 08/18 22:05
LauraRoslin: 我承認看到那一包包越前紙也有Double A 的既視感 08/18 22:10
LauraRoslin: (為什麼要用藍色紙包裝啦!) 08/18 22:10
LauraRoslin: 鏡頭拍吉高寫字時速度有比剛開始的時候快 運筆也比較 08/18 22:12
LauraRoslin: 順了 08/18 22:12
LauraRoslin: (雖然初夏仍然是演員裡面寫起來最像有在大量寫字的 08/18 22:12
LauraRoslin: 作家的速度) 08/18 22:12
ddora: 這部步調很慢 卻一直等不及下週 08/18 22:26
ddora: 上一部步調快 卻不會想追下隻 怎麼辦 08/18 22:26
willypenguin: 我怎麼覺得上一部的前面進度也很慢XDDDD 08/18 22:47
nolimits: 覺得紙很像A4列印用 08/18 23:40
mooncalfspew: 那個紙很大張,可是做成書之後卻變小本了? 08/18 23:43
mooncalfspew: 明明寫的時候是用一整張,好像還寫滿雙面 08/18 23:44
starW: 終於動筆了! 08/18 23:51
dabih: 這集也太好看了吧 道長為啥不留下過夜啦 wwww 08/18 23:52
dabih: 推測一整張紙 對折後 變成一頁的正反面成書 wwww 08/18 23:52
mooncalfspew: 因為書有裝訂所以如果整張對折的話排版會亂掉 08/18 23:55
jack7775kimo: 原稿完成後會再找專人翻抄裝訂吧 08/18 23:58
nothingenvy: 道長感覺有想進攻,無奈真尋完全不回應XDD 08/19 00:43
d2t2g2k2: 對啊!都待到晚上了,柄本道長怎麼不過夜呢 08/19 00:46
willypenguin: 真尋感覺是接下了重責大任,不想要又為了男女私情影 08/19 00:47
willypenguin: 響自己的寫作XDD 08/19 00:47
uzura0613: 真的很像Double A 08/19 00:57
misuchiru10: 好緊張 天皇會喜歡新故事嗎~~? 08/19 01:05
ezk: 這是SPEC? 08/19 02:43
kuraturbo: 推上看到有人畫月亮上的直秀:帰るのかよ!XDDDDD 08/19 04:37
blacksummer: 阿糸的神情 之後道長應該會知道是他女兒吧? 08/19 05:11
pemberley: 所以史實道長在紫式部當彰子女房前就拜託她寫物語嗎 08/19 10:36
pemberley: 還是這是戲劇改編? 08/19 10:36
willypenguin: 關於紫式部何時開始寫,以及因為什麼原因而寫源氏物 08/19 10:41
willypenguin: 物語,並沒有一個確定的說法。有人認為她在宣孝過世 08/19 10:43
willypenguin: 後就已經開始動筆。但是如同劇中描述,要能寫出一篇 08/19 10:43
willypenguin: 那麼長的故事,紙是很重要的,但是以紫式部當時的經 08/19 10:44
willypenguin: 際狀況要能拿到那麼多紙,後頭一定有一個人在贊助, 08/19 10:44
willypenguin: 這個人普遍認為就是道長,所以劇中這個描寫方式也是 08/19 10:45
willypenguin: 現今有力的說法 08/19 10:47
pemberley: 謝謝樓上! 08/19 11:04
blacksummer: 這集道長&真尋的戲好多 好感動 08/19 11:21
aiFly: 這集兩個人之間的眼神流轉超好看*_______* 08/19 11:23
hyouun: 吉高要練右手寫字,寫得漂亮我覺得就很厲害了XD 08/19 12:39
qooqoo5566: 這集好好看!動筆的地方莫名感動 08/19 12:44
hyouun: 道長看著賢子一定是想到小時候的真尋 08/19 12:51
hyouun: 阿糸和乙丸笑不出來QQ 08/19 12:57
t810312: 覺得道長看到小時候的真尋+1 08/19 12:57
wensday: 古時候送人東西居然是送一個故事 超風雅 現代人送書還會 08/19 13:16
wensday: 被說假掰 08/19 13:16
susu1028: 這集終於有好多道長跟真尋同框了,感動QQ 08/19 13:22
baogo: 道長說故事寫得好、真尋還反問哪裡好,真的笑出來,不愧是 08/19 13:52
baogo: 真尋,弟弟真的很了解的姊姊,愛鑽牛角尖又陰沉 08/19 13:52
willypenguin: 這邊很能理解真尋,有時候對作家而言,真的很需要一 08/19 13:55
willypenguin: 些不是單純"很好"那麼簡單的詞彙來講述自己作品優點 08/19 13:55
nothingenvy: 真尋還是正在接委託,身為職業作家不能只是自己寫爽 08/19 15:07
nothingenvy: ,反饋真的很重要XD 08/19 15:07
tiger5: 忽然想到,實資跟齊信的台詞都一樣,公任可能猜到都是道 08/19 15:41
tiger5: 長授意他們來找他回去的,所以「在內裏沒見到你就渾身不 08/19 15:41
tiger5: 對勁」其實是道長對公任的告白欸! 08/19 15:41
tiger5: https://i.imgur.com/TLp5U3j.jpeg 耍廢還能這麼優雅是怎 08/19 15:43
tiger5: 樣啦 08/19 15:43
atb: 史料也沒有記載紫式部的慣用手吧,有必要請演員改變習慣嗎? 08/19 18:51
willypenguin: 這個之前討論過蠻多次了,以前就算慣用手不是右也會 08/19 19:01
willypenguin: 改成右手。其實吉高也不是第一次為了演戲改慣用手, 08/19 19:01
willypenguin: 花子與安妮就做過這樣的改變了。而且改慣用手更對她 08/19 19:02
willypenguin: 的敬業感到佩服啊~~~~ 08/19 19:02
tiger5: 然後實資來找公任背完台詞以後,公任還知道實資主要目的是 08/19 20:49
tiger5: 去找女房秋咩秋咩,還提醒他趕快去(人也太好XD) 08/19 20:49
shiz: 「因為故事是活的」,本日金句。 08/19 21:35
AndreYangMan: 一條帝:...難怪朕覺得栩栩如生到像是在收看生中繼(? 08/19 21:44
AndreYangMan: (看完一頁嚇到把封面闔上的真正原因?)(大誤XDDD 08/19 21:45
gamiiko: 道長一整個像編輯去家裡收稿(誤)真心覺得致光之君有好 08/19 23:10
gamiiko: 幾幕的畫面都拍的極美,像這集真尋靈光乍現彩紙滿天飛也 08/19 23:10
gamiiko: 美到不行 08/19 23:11
tsuyoshi2501: 歷史上道長也是很期待物語中會不會有個威嚴的右大 08/20 00:47
tsuyoshi2501: 臣登場 08/20 00:47
pemberley: 編輯收稿笑死 08/20 10:17
willypenguin: 不知道之後會不會看到道長催稿畫面XDDDDD 08/20 13:55
ddora: 真尋會腰痛冨樫嗎 08/20 17:36
AndreYangMan: 倫子:...重版出來! (大錯棚XDD 08/20 19:01
AndreYangMan: 等等,要是脫稿開天窗真尋豈不是變成<採光之君>...(! 08/20 19:03
vm4m06: 定子果然是影射桐壺更衣 08/20 19:32
shiz: 倫子還真的可以代夫催稿 www 08/20 20:21
ddora: 應該要說桐壺更衣果然是影射定子? 08/20 21:57
aonianmuse: 看到錯棚催稿笑出來XDD 08/20 22:14
youngzi: 重版出來!哈哈,大錯棚又好合適 08/21 02:22
beersea0815: 請問有人看過源氏物語的人物原型推論之類的研究嗎? 08/21 09:18
beersea0815: 很有興趣可是Google相關關鍵字找不不到 08/21 09:18
onthehill: 重版出來好好笑XDD 08/21 12:21
vm4m06: 台灣應該沒什麼人會想到要研究源氏物語跟平安朝名人之間 08/21 12:58
vm4m06: 的影射關係,所以看光之君怎麼寫就好 08/21 12:58
vm4m06: 有興趣的話可以自己去找源氏物語來看,小說太硬啃不下去 08/21 12:59
vm4m06: 的話,大和和紀的漫畫版很好讀 08/21 12:59
vm4m06: https://i.imgur.com/jOV1j6O.jpeg 08/21 13:02
vm4m06: https://i.imgur.com/o17nNjE.jpeg 08/21 13:02
vm4m06: 這一套,畫風優美,作者也很負責任的把整個故事畫完,而 08/21 13:03
vm4m06: 不是只畫一小段 08/21 13:03
vm4m06: 不過這一套絕版了,現在台灣只買的到舊書或是零星通路還 08/21 13:06
vm4m06: 有庫存,要找的話可能要找二手通路 08/21 13:06
vm4m06: 日版的bookwalker網站有31頁可以試閱,喜歡這種早期少女 08/21 13:13
vm4m06: 漫畫的畫風的話再找來看 08/21 13:13
nhfish: 重版出來快笑死XDDDDD 08/21 16:12
atb: 重版出來 08/21 18:52
beersea0815: 漫畫我有整套,當初就是因為這套才入源氏物語的坑 08/21 20:46
selenahu: ltid=AfmBOoq_BdShZ9IzbSKHZuI2MEN7EjOKukMq0JI1VfWSaB 08/21 22:36
selenahu: loQ3ChH9QN 08/21 22:36
selenahu: 漫畫有新出愛藏版,看起來品質很好,想買... 08/21 22:37
pemberley: 這套好吸引人 想買 08/21 22:51
nothingenvy: 回很上面的推文,呈給天皇的一定是抄本吧,抄完原稿 08/22 01:40
nothingenvy: 還給真尋了,所以她才能繼續修改XD 08/22 01:40
smena: 真尋知道之後會重版出來所以預先修改2版的草稿(誤) 08/22 02:17
devilkool: 道長跟真尋突然變編輯跟作家關係了XDD 08/22 10:15
uzura0613: 要不是因為說劇中不會出現光源氏,我還挺懷疑會讓直秀 08/23 10:19
uzura0613: (每熊)出來充當一下 08/23 10:19
willow: 道長抱賢子的表情讓我瞬間好想哭 感覺他很久沒有真心感到 08/23 12:33
willow: 開心了 08/23 12:33
pemberley: smena大好好笑 08/23 18:25
hidein: SPEC+重版出來被致敬XDD 08/24 13:08