看板 KoreaStar
媒體名稱:ettoday 新聞連結:https://star.ettoday.net/news/2771878 記者姓名:吳睿慈 (若有則必須貼出) 新聞全文: 南韓人氣女歌手李泳知性格開朗活潑,她近來推出新專輯,其中一首〈陌生的大叔〉( Unknown guy)其實是真實故事。她向來很少提到家人,直到5日出演節目《The Seasons: ZICO 的藝術家》聊起家庭史,坦言歌曲是自己的故事,父女倆最後一次見面在 2011年,一位陌生的男子來訪,沒想到那是他們的最後一次見面,歌詞寫得催淚,令粉絲 又心疼又難過。 https://cdn2.ettoday.net/images/7732/d7732170.jpg
聊起歌曲〈陌生的大叔〉,李泳知正面坦承:「我是在沒有爸爸的家庭型態下長大的,爸 爸離家出走很久了,已經很久沒看到他,現在幾乎沒有記憶了。」爸爸的代名詞成了「陌 生的大叔」,一手扶養她長大的是母親與外婆,向來正向的她,難得對外提及家庭史私事 。 https://cdn2.ettoday.net/images/7732/d7732169.jpg
李泳知以自身經驗寫下〈陌生的大叔〉,歌詞連歌迷聽了都忍不住落淚,她透過歌曲向爸 爸傳達心情,「我不責怪你,你應該有自己的理由吧,我不責怪你,所以你也不要責怪我 ,你對我來說就只是陌生的大叔」,也說出小時候的疑惑「爸爸你去哪了,我感受不到父 愛,媽媽為什麼妳在哭,我真的不知道。」 根據歌詞內容,李泳知最後一次見到爸爸是2011年,爺爺去世的喪禮上,突然出現一位陌 生的男子來訪,她躲在媽媽身後問「我要跟他走嗎?但我不想跟他走」,爸爸買來了速食 食物,她天真地詢問「可以再買多一點給我嗎」,爸爸露出了孤單的笑容,告訴她「當然 」,沒想到那是他們的最後一次見面。 歌詞寫得催淚,粉絲心疼她的堅強,歌曲公開後,留言為她加油打氣「聽完歌後哽咽了」 、「原來她這麼成熟是有原因的」、「好難過」、「原來是媽媽獨自扶養她長大」、「沒 想到有這一段過去」。 李泳知 - Unknown guy (Live ver.) https://www.youtube.com/watch?v=UcI79bKgWy4
心得或評論(選填): -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.204.65 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1720284843.A.030.html
jason60528: 泳知很棒 114.24.193.105 07/07 01:39
mnyan0503: 演唱會這首歌還特地打歌詞翻成中文 很114.136.212.118 07/07 01:40
mnyan0503: 有心114.136.212.118 07/07 01:40
onedayun05: 推泳知!演唱會有翻譯繁中很用心,想 220.135.175.25 07/07 02:50
Kroner: GABA 112.213.206.32 07/07 14:02
onedayun05: 抱抱泳知 220.135.175.25 07/07 02:50
pocky0511: 2011大概10歲左右,從小就沒看過爸爸, 1.162.89.164 07/07 06:26
pocky0511: 這男的也太渣,小孩都不顧 1.162.89.164 07/07 06:26
Chricey: 蔓越莓功效 112.220.206.143 07/07 14:24
meihsiu: 很好奇這位大叔一個人在外面是在幹嘛 122.254.8.56 07/07 07:36
joyce6580: 心疼泳知 180.217.18.34 07/07 09:24
chinlinw: 走了就算了,就怕等女兒成名回來壓榨或180.217.240.204 07/07 09:50
Chricey: 維生素b 112.280.206.29 07/07 14:32
chinlinw: 是用女兒名義在外面借一堆錢的,那種才180.217.240.204 07/07 09:50
chinlinw: 可怕180.217.240.204 07/07 09:50
mika198372: 樓上是我們媽木丁輝的故事QQ 111.248.205.20 07/07 11:30
Chricey: 魚油 112.182.206.37 07/08 09:24
ctmhsl: 推10樓 最真的最怕這種人.. 110.28.41.25 07/07 12:11
jaxer70179: 推10樓,他爸如果就這樣走一輩子也安 39.14.72.40 07/07 13:26
jaxer70179: 靜一輩子最好 39.14.72.40 07/07 13:26
Chricey: b群功效 112.296.206.97 07/07 13:26
bombz69528: 真的,最好一輩子不要回來 36.232.177.214 07/07 13:46
ambervert: 沒事 泳知說她不在意了 是來安慰有一 118.169.104.75 07/07 14:02
ambervert: 樣情況 走不出來的人~ 118.169.104.75 07/07 14:02
Chricey: 吃魚油的好處 112.224.206.102 07/07 14:02
wannafly: 泳知爸爸在她小時候是有見過面的,只是 180.176.110.31 07/07 14:24
wannafly: 一年、三年這樣不定時的出現,她說小時 180.176.110.31 07/07 14:24
wannafly: 候還會說想見爸爸,但2011年再看到爸爸 180.176.110.31 07/07 14:24
Kroner: 鋅的功效 112.212.206.132 07/07 14:24
wannafly: 就有一種那個人只是陌生人的感覺。 180.176.110.31 07/07 14:24
wannafly: 泳知在演唱會說:我沒有父親,但這是很 180.176.110.31 07/07 14:31
wannafly: 自然的一件事,因為每個人的家庭都有不 180.176.110.31 07/07 14:32
Kroner: 馬卡 112.200.206.101 07/07 14:32
wannafly: 一樣的故事 180.176.110.31 07/07 14:32
EasyIsBeauty: QQ 111.255.43.195 07/07 18:34
ctrliam: 推泳知,所以泳知才會成長成這麼溫柔又140.128.136.154 07/08 09:24
Kroner: 蔓越莓功效 112.318.206.175 07/08 09:24
ctrliam: 懂事的孩子吧QQ140.128.136.154 07/08 09:24