› 看板 KoreaStar
作者XOD (XOD)
看板KoreaStar
標題[新聞] BLACKPINK Jennie最近婚禮穿搭遭到海外
時間Mon Nov 4 23:59:24 2024
BLACKPINK Jennie最近婚禮穿搭遭到海外網友批評！引發韓網熱議 https://www.kpopdays.com/wp-content/uploads/2024/11/BP01-1.jpg
韓網友回應了外國人對BLACKPINK Jennie最近婚禮客人的一系列評論，引發了關於婚禮服裝 文化差異的討論。 在韓國網路社區pann上，韓網友分享了幾條自動翻譯的外國評論，這些評論對Jennie最近作 為婚禮客人的照片做出了反應，包括以下言論： 「韓國的婚禮文化太瘋狂了，大家都好像要去上班一樣。」 「如果我們看到有人穿成那樣去婚禮，我們會以為有人死了。」 「在婚禮上穿休閒服？那絕對不行！」 「如果我在我國的婚禮上穿得這麼隨便……」 許多韓網友對批評韓國婚禮文化的反應感到驚訝，在韓國，客人通常穿著整潔、半正式的黑 色或黑白色調的服裝。分享這些評論的論壇網友補充說：「我想這就是所謂的文化差異吧？ 穿黑白不是為了不比新郎新娘更引人注目嗎？我很震驚它被比作葬禮。」 韓網友指出，在韓國，客人通常穿著柔和的色調或黑白相間的衣服，以示對新郎新娘的尊重 ，特別是為了避免與新娘的造型競爭。雖然避免穿白色的傳統並不獨屬於韓國，但韓國網友 對看到如此強烈的批評 Jennie 的服裝感到驚訝，因為她是在朋友的婚禮上穿的。 大多數韓網友反駁了批評，認為雖然全黑可能看起來有些沉悶，但Jennie的服裝看起來很正 式，而不是隨便，並且外國文化應該「尊重韓國的習俗」。 韓網友們紛紛表示 : 「我也不喜歡全黑，但Jennie看起來穿得很正式和得體。一些外國人如此戲劇化真的很討厭 。每個國家都有自己的婚禮文化，他們應該尊重那一點。」 「他們至少應該尊重文化，而不是干涉……穿成那樣是對新娘的體貼。」 「他們反應過度了。」 「不管我們做什麼，那是我們的文化。為什麼他們要大驚小怪？從我們的角度來看，穿著禮 服似乎過於誇張。」 「他們只是想找個藉口批評韓國。我們韓國人真的需要擔心外國人怎麼想，並小心翼翼地迎 合他們的意見嗎？哈哈。」 「當一個韓國人說話時，他們是為了改善或改變我們的文化而發聲，即使他們不喜歡它。但 當一個外國人這樣做時，它只是表現出對國家的不尊重。」 「拋開Jennie的來賓穿搭不談，他們只是想要將韓國塑造成負面的形象。你沒注意到過去兩 到三年來，他們一直瘋狂地試圖把所有韓國人描繪成心理不穩定、憂鬱、沒有朋友的孤獨者 ，被學校和職場壓迫，甚至是種族歧視者嗎？ 。」 「我幾天前也參加了一場婚禮，穿了米色和棕色的套裝。但老實說，這看起來像喪禮——我 還擔心自己會不會太顯眼！諷刺的是，年長者對穿著比較放鬆（在尊重的範圍內）。所謂的 MZ世代為了避免引人注目，幾乎都穿全黑，真的像喪禮。」 「撇開這些不談，Jennie的來賓穿搭整潔又漂亮。」 「這是文化差異。那條推文只是顯示出他們多麼無知又沒考慮周到。婚禮是一種儀式，因此 服裝和習俗因國家而異。亞洲人在參加西式婚禮時，也會穿禮服，打扮得沒那麼正式。來賓 應該尊重各地的婚禮習俗。」 「對我們來說，這是在顧及新娘，因為她只有一次穿婚紗的機會。」 不過，一些韓網友部分同意，指出來賓偏愛深色服裝有時確實讓婚禮感覺「過於陰沉」，因 為許多來賓穿黑色是為了避免引人注目。 此外，有些人表示，即便在韓國，參加婚禮穿全黑也不太被鼓勵，而且舉行這種西式婚禮本 來就「不是傳統的韓國文化」。 ▼「參加婚禮對韓國人來說就像一種商務義務，哈哈。」 ▼「這只是韓國文化的一部分，大家都很在意外在的形象。」 ▼「婚禮的氣氛應該是歡樂的，為什麼下面那張照片看起來這麼陰沉？」 ▼「要求人們尊重文化是可以的，但目前的婚禮文化並不是真正的韓國文化，只是一層層的 虛偽，哈哈。」「在韓國，黑色一般也是避免穿的。最好是穿鮮豔一點、但不是白色的衣服 。」 ▼「但如果大家都穿成那樣的黑色，不是看起來很像葬禮嗎？ 」 ▼「看看男士們的裝扮，真的像是喪禮，哈哈。」 ▼「過去，人們參加婚禮穿著比較隨意，但現在似乎對穿著的管控過度了。你稍微穿得亮眼 一點，就會有人說你在照片裡搶了新娘的風頭。穿白紗的新娘站在一群人中間，要真的搶過 她有多容易？真希望大家能放鬆點。某種程度上，今天的文化反而顯得更老派。」 「穿黑白衣服來避免比新郎新娘更搶眼，根本不是一種傳統。我們什麼時候開始有西式婚禮 了？在國外，新郎新娘會讓賓客感到受歡迎，而在韓國，新郎新娘是明星，賓客就像配角。 」 「當然，新郎新娘應該是最突出的，但我希望大家能更接受像象牙色這樣的淺色。想到那位 因穿全粉紅而被大肆批評的名人，感覺大家真的太敏感了。」 「外國人來干涉並批評我們這點也讓我很煩惱。有些人說現在的文化是為了尊重新娘，但這 並不是韓國存在很久的事情。如果你看看80年代到2000年代初的婚禮照片，特別是和同事或 朋友的合照，你會看到各種顏色，比如棕色、紅色和天藍色。這並不代表那些人是在”不尊 重”新娘。當時，這並不是一種考量，而新娘也不會去在意賓客的穿著。所謂的”考量”其 實是相對新興的觀念。」 https://www.kpopdays.com/?p=107015 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.8.175 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1730735967.A.FB8.html
推 fendismiso: 所以結論到底是什麼？是Jenny穿得太隨 42.78.64.179 11/05 00:15
→ fendismiso: 便還是太正式？ 42.78.64.179 11/05 00:15
→ ambervert: 只是網友在吵架 27.52.165.163 11/05 00:33
推 joker00507: 台灣休閒襯衫牛仔褲：再吵什麼220.157.125.105 11/05 00:41
推 Chricey: 魚油推薦 112.185.206.177 11/05 09:31
→ ambervert: 在 27.52.165.163 11/05 00:43
推 SHwEE: 但這真的是韓國比較奇怪吧 42.77.152.37 11/05 00:48
推 Fratercula: 就文化差異吧！看圖片這樣確實很突 42.79.79.72 11/05 00:51
推 Chricey: 鋅功效 112.292.206.122 11/05 09:32
→ Fratercula: 出新娘，全場都黑的那Jennie穿這樣 42.79.79.72 11/05 00:51
→ Fratercula: 很ok 42.79.79.72 11/05 00:51
推 mayge: 蠻得體的啊，還以為穿洋裝太美搶過新娘223.141.225.116 11/05 00:55
推 Chricey: 鋅食物 112.295.206.210 11/05 09:36
推 yooji3838: 只知道韓國人真的頗介意婚禮穿淺色 結 111.254.83.13 11/05 01:03
→ yooji3838: 果現在還有穿太黑的問題XD 111.254.83.13 11/05 01:03
推 MOONDAY79: 管太寬了吧，還管到人家國內傳統習俗去 147.158.45.240 11/05 01:15
推 Kroner: 葉黃素功效 112.236.206.118 11/05 09:36
→ MOONDAY79: 了。 147.158.45.240 11/05 01:15
推 bonbon315: 就文化差異而已吧 115.43.10.161 11/05 01:29
→ bonbon315: 不過韓國頒獎典禮也是常常全黑全白XD 115.43.10.161 11/05 01:29
推 Kroner: 精胺酸睡前吃 112.216.206.101 11/05 09:50
→ Myeh1720: 頒獎典禮真的黑白固定XD 常常只會見到一 116.241.163.57 11/05 01:37
→ Myeh1720: 兩位穿其他顏色禮服的藝人 116.241.163.57 11/05 01:37
推 kuomika: 不管怎麼穿都會變話題吧 114.40.86.177 11/05 01:58
推 Kroner: 益生菌功效 112.326.206.88 11/05 10:03
推 kikujiro: 這叫隨便？ 111.82.170.157 11/05 02:42
→ mazinnng: 台灣的才叫隨便 101.9.131.68 11/05 02:45
推 REDROSES: 女演員頒獎典禮=黑白禮服+披髮，好像編 61.231.160.118 11/05 02:49
推 Chricey: UC2推薦 112.318.206.223 11/05 10:05
→ REDROSES: 髮會出什麼大事一樣 61.231.160.118 11/05 02:49
推 LLchiler: 不先理解當地文化風俗差異 49.216.29.103 11/05 04:01
→ LLchiler: 就直接先開轟也是問號 49.216.29.103 11/05 04:01
推 Kroner: uc2推薦 112.320.206.2 11/05 10:15
推 eric61446: 穿太正搶人家風頭才不好 218.35.173.111 11/05 06:45
推 ismena: 真的很像葬禮 但尊重 他們喜歡就好 1.171.225.75 11/05 07:50
→ matt070516: 看來沒看過台灣婚禮穿搭 101.12.23.186 11/05 08:28
推 Chricey: 魚油功效 112.177.206.221 11/05 10:21
推 Cishang: 點開還以為是白帖...111.241.223.187 11/05 08:35
推 light20735: 如果是非洲的文化不知道歐美敢不敢 42.73.9.131 11/05 08:58
→ light20735: 嘴 42.73.9.131 11/05 08:58
推 Kroner: 神經修復b12推薦 112.261.206.122 11/05 10:26
推 mikiworldpea: 很得體好看啊 101.9.66.109 11/05 09:04
推 s860382: 點開問號?? 這樣穿很得體阿XD 60.251.69.80 11/05 09:22
→ s860382: 台灣真的才是隨便 但這樣也不錯啦 60.251.69.80 11/05 09:22
推 Chricey: 魚油功效 112.308.206.233 11/05 10:47
→ s860382: 參加個婚禮花錢穿著又有壓力 60.251.69.80 11/05 09:22
推 fxwinni: 看不出來哪裡有問題 118.170.248.35 11/05 09:30
推 deuxcremes: 這樣也不行？！ 27.242.231.139 11/05 09:31
推 Chricey: 瑪卡功效 112.316.206.249 11/05 09:31
推 datomato: 完全就文化差異，歐美的參加婚禮裝扮是 219.69.105.159 11/05 09:32
→ datomato: 真的和韓國差很多，但用本位思考去批評 219.69.105.159 11/05 09:32
→ datomato: 他國文化的留言根本就是好笑到沒必要去 219.69.105.159 11/05 09:32
推 Chricey: 苦瓜胜肽 112.269.206.15 11/05 09:32
→ datomato: 戰。 219.69.105.159 11/05 09:32
→ datomato: 這邊的大家很多是熟知韓國文化的才知道 219.69.105.159 11/05 09:36
→ datomato: 在韓國參加婚宴穿這樣很正常啦，但新聞 219.69.105.159 11/05 09:36
推 Chricey: 苦瓜胜肽推薦 112.323.206.95 11/05 09:36
→ datomato: 裡面的留言應該很多是那種只會本位思考 219.69.105.159 11/05 09:36
→ datomato: 根本不會估狗了解別國文化的人，所以有 219.69.105.159 11/05 09:36
→ datomato: 那種發言不意外 219.69.105.159 11/05 09:36
推 Kroner: b12功效 112.220.206.76 11/05 09:36
→ milk1982: 穿太美說搶風頭，穿普通也不行xd怎樣都 101.136.18.130 11/05 09:44
→ milk1982: 有事 101.136.18.130 11/05 09:44
→ Miseryz: 看韓評還以為是穿全黑，點進去看也還好， 125.227.14.133 11/05 09:50
推 Kroner: 維生素c推薦 112.268.206.54 11/05 09:50
→ Miseryz: 台灣婚宴穿全黑也會被念 125.227.14.133 11/05 09:50
推 OoJudyoO: 管太多其實 27.247.39.130 11/05 10:02
推 THANN: 就文化差異阿，日本就是黑色洋裝+珍珠項鍊 210.59.236.204 11/05 10:03
推 Kroner: d3 112.251.206.94 11/05 10:03
→ THANN: 不要搶到新人風頭就好，是一種禮貌 210.59.236.204 11/05 10:04
推 s860382: 台灣不能穿黑不能穿白 跟平常穿衣不一樣 60.251.69.80 11/05 10:05
→ s860382: 還要另外買服裝才麻煩QQ 60.251.69.80 11/05 10:05
推 Chricey: uc2 112.211.206.36 11/05 10:05
推 gn7529: 右邊合照不也是一群穿黑的 1.171.94.5 11/05 10:10
推 deeeplove: 還好吧 223.118.51.76 11/05 10:14
推 s8800892000: 看來是沒看過台灣的 223.140.183.36 11/05 10:15
推 Chricey: 苦瓜胜肽 112.213.206.197 11/05 10:15
推 znling: 就文化差異啊？？？外國人這種評論只顯得 101.12.147.90 11/05 10:16
→ znling: 自己很井底之蛙 101.12.147.90 11/05 10:16
→ sahiopkr: 看來是沒有看過台灣的婚禮 那才叫做隨便 101.12.20.239 11/05 10:21
推 Chricey: 苦瓜胜肽 112.241.206.147 11/05 10:21
推 yurie53: 結論是她是Jennie所以有爭議 換其他沒名111.242.232.134 11/05 10:26
→ yurie53: 的根本沒這篇報導111.242.232.134 11/05 10:26
推 coeXist: 台灣就很兩極 有的人穿很隨便 流水席還有 114.47.178.32 11/05 10:26
推 Kroner: 透納葉 112.229.206.24 11/05 10:26
→ coeXist: 人短褲拖鞋去 114.47.178.32 11/05 10:26
→ coeXist: 有的人則打扮的太美太帥 搶走新人的焦點 114.47.178.32 11/05 10:26
推 miwako: 台灣打扮太過 搶走新娘焦點會被念 但拖鞋111.248.107.229 11/05 10:47
推 Chricey: 瑪卡推薦 112.179.206.25 11/05 10:47
→ miwako: 吊嘎這種不會在意XD111.248.107.229 11/05 10:47
推 Xuan0313: 她根本做啥都會被說話 36.232.114.140 11/05 11:02
推 orangeyp: 還好吧 61.216.125.225 11/05 11:27
推 Jlie: 文化差異220.129.130.137 11/05 11:31
推 poo123456: 我以為公民課都會教網友要尊重文化差異122.147.171.160 11/05 11:41
推 RealNigga: 歐美人又要對黃猴子指指點點了 49.216.172.130 11/05 12:01
推 p58077919: 那台灣阿伯穿拖鞋短褲參加婚禮不知道外 42.73.173.103 11/05 12:10
→ p58077919: 國人怎麼看XD 42.73.173.103 11/05 12:10
推 arx3721: 關anti星巴克仔屁事啊223.138.250.155 11/05 12:10
→ memory7914: 這樣穿得很整齊也不會搶新人的風采 114.136.215.42 11/05 12:17
→ memory7914: 相比台灣阿伯 穿睡衣也可以來 114.136.215.42 11/05 12:18
推 elliot156645: 好無聊大家不要一直花時間吵架好不 101.10.3.8 11/05 12:28
→ elliot156645: 好 沒別的事情可以做嗎 101.10.3.8 11/05 12:28
→ GiantChicken: 合照有個全白洋裝的不去diss220.137.136.169 11/05 12:36
→ GiantChicken: 刁這個是有點無聊惹220.137.136.169 11/05 12:36
推 Tammi: 好無聊 101.12.144.132 11/05 12:42
推 shadow92021: 我還以為是要diss右邊穿全白的女生耶 211.75.182.168 11/05 12:44
推 gn00152097: 韓網就是喜歡無病呻吟啊，看看就好 111.82.7.144 11/05 13:13
→ gn00152097: 韓網那種群體平常根本不會出門，網上 111.82.7.144 11/05 13:14
→ gn00152097: 酸兩句就跑了 111.82.7.144 11/05 13:14
推 scheiss: 韓國可以穿牛仔褲參加婚禮的 49.216.172.155 11/05 13:25
推 joan33235: 台灣很多年輕人都是T+牛仔褲啊 長輩 1.173.74.144 11/05 14:16
→ joan33235: 比較會穿套裝 1.173.74.144 11/05 14:16
推 Harionago: 台灣很兩極+1 有些隨便穿有些又穿的太111.250.100.181 11/05 14:49
→ Harionago: 華麗搶走新娘風采111.250.100.181 11/05 14:49
推 clickbait: 看來是沒看過台灣的婚禮,很多都是短褲118.231.160.148 11/05 15:17
→ clickbait: 夾腳拖的XD118.231.160.148 11/05 15:17
推 lindayeh: 穿太黑，網友管太寬了吧 111.80.141.187 11/05 15:22
→ Jinrly: 所以有神麼好吵的....我覺得那樣穿很OK吧 49.216.162.247 11/05 15:38
→ gotohikaru: 台灣早期都穿得很正式 可以去找父母175.181.100.207 11/05 15:56
→ gotohikaru: 那年代的照片 是愈來愈不在意175.181.100.207 11/05 15:57
推 sequence: 看婚禮長輩的穿搭就知道了 某個年齡層 114.27.34.146 11/05 16:54
→ sequence: 以上長輩不分男女都會穿得很正式 114.27.34.146 11/05 16:54
推 bosky1210: 真的住海邊….. 223.137.21.66 11/05 17:18
推 oOWENo: 很無聊.... 60.250.101.181 11/05 17:47
推 borntoeat: 戰別國文化幹嘛@@ 223.137.54.180 11/05 19:11
推 ilovecat0310: 尊重韓國文化但有被驚訝到 外國人 27.242.96.90 11/05 21:01
→ ilovecat0310: 看真的會以為是喪禮XD 27.242.96.90 11/05 21:01