作者ilovemami (本当に腰が十分です)
看板Marginalman
標題devilkool: 我們平常口語中文搞不好也一堆文法
時間Thu Jun 27 15:27:31 2024
文法跟語言是會進步的吧
我記得之前語言學老師說過
像是英文 主詞動詞受詞
芋圓幹了噁蘿
日文 主詞受詞動詞
芋圓跟噁蘿做愛
甚至我亂擺
做愛的芋圓跟噁蘿
非常猛烈的噁蘿跟芋圓性愛
做愛的噁蘿跟芋圓熱火朝天
中文感覺靈活多了
但我也沒學過中文文法
我都自學的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.240.161.131 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1719473253.A.512.html
→ dave9898: 文法錯怎麼你了 06/27 15:43
推 SydLrio: 中文白話文的文法不嚴謹,隨便都能湊成一句 06/27 16:01