› 看板 Palmar_Drama
作者LFeather (夜白)
看板Palmar_Drama
標題Re: [其他] 有關黃家儒音來源，海口腔被歧視之論文。
時間Sun May 11 00:34:03 2025
以前在研討會發表論文時，有問過陳龍廷老師（布袋戲研究者）類似的問題。 如果我沒記錯，他說霹靂儒音的來源是「亂彈」，由官話（讀書音）跟台語構成，現在的「 扮仙戲」好像還保留這個傳統，在霹靂那邊則以儒音的方式呈現 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.110.79 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1746894845.A.915.html
推 barkingdog: 謝謝分享 111.243.108.63 05/11 07:20
推 mazinkisa: 所以我才說來自象牙塔的想像!125.224.113.251 05/11 07:28
→ mazinkisa: 人家黃文擇都說創作來源了!"老師"還要125.224.113.251 05/11 07:29
→ mazinkisa: 應上來自象牙塔想像! 唉!125.224.113.251 05/11 07:30
推 Kroner: GABA 112.269.206.187 05/11 07:30
推 hatealong: 我覺得儒家口音那種含滷蛋的含蓄發音123.193.170.254 05/11 11:23
→ hatealong: 很符合儒家謙遜的教義耶123.193.170.254 05/11 11:23
推 aacdsee: 可是文白混用在台灣閩南語使用上很平常114.136.255.121 05/11 14:19
推 Kroner: 魚油 112.266.206.227 05/11 14:19
→ aacdsee: ，經統計高達九成，我們沒有覺得自己是114.136.255.121 05/11 14:19
→ aacdsee: 這種口音吧？不是說教授不對，而是不只114.136.255.121 05/11 14:19
→ aacdsee: 是混了讀書音，連閩語不同的腔調，也混114.136.255.121 05/11 14:19
推 Kroner: 魚油 112.289.206.146 05/11 14:19
→ aacdsee: 合了。114.136.255.121 05/11 14:19