夏、始まりました？？　浅井恋乃未 夏天，已經開始了嗎？？　浅井恋乃未 ブログを開いてくださり、ありがとうございます☺ 埼玉県出身20歳の浅井恋乃未（あさいこのみ）です。 謝謝你點開我的Blog☺ 我是埼玉県出身20歳的浅井恋乃未（あさいこのみ） ももみんからバトンを受け取り、リレーブログ2周目に突入いたしました 從ももみん那裡接過接力棒，Blog接力進入第二輪了 ももみんは普段はキリッとしていて、しっかりとした子ですが、ふとした瞬間に見せて くれる無邪気な笑顔が最年少らしさ全開で、頭を抱えてしまうくらい可愛いです ↕ 皆さんにも、早くこの愛しさを知ってほしい…。 ももみん平時總是一臉嚴肅，是很可靠的孩子，但偶爾流露出那種天真無邪的笑容就會展 現最年少的那一面，讓人忍不住抱著頭的可愛 好想趕快讓大家知道這份魅力…。 ちなみに！ ももみんの一番苦手な野菜はきゅうりらしいですが、私はきゅうりに味噌をつけて食べ ることにハマっている時期がありました～ 順帶一提！ ももみん最討厭的蔬菜似乎是小黃瓜，我曾經有一段時間很喜歡拿小黃瓜沾味增來吃～ 他の四期生のみんなも魅力溢れる子たちなので、2周目のリレーブログでもみんなの新 しい一面、どんどん見つけてください！！ 其他的四期生也都是充滿魅力的孩子，第2次的Blog接力，希望能夠漸漸讓大家發現成員 們新的一面！！ ということで、まずは… 初回のブログがMV公開前で、衣装を着ている写真を載せていなかったので1枚だけ！ ブラウンモンキーベイビーに続き、しかくに。とも一緒にお写真撮ったんだ～ （そういえば、ブラウンモンキーベイビーの眉毛、なんで片方しかなかったんだろう… ？） 那麼首先… 因為第一篇Blog是在MV公開前發的，沒放上穿著服裝的照片，所以來放一張！ 繼和「Brown Monkey Baby」合照後，也有和しかくに一起拍照～ https://i.meee.com.tw/WhKwNlY.jpg (話說回來，為什麼「Brown Monkey Baby」只有一邊的眉毛呢…？) °─────────────° 6月24日に「櫻坂46 四期生物語ーいま、わたしたちだから、できることー」を公開して いただきました！ 6月24日公開了「櫻坂46 四期生物語ーいま、わたしたちだから、できることー」！ https://m.youtube.com/watch?v=cd4P7PTpU6Q&feature=youtu.be これにて、四期生ドキュメンタリー終了です。 四期生紀錄片也就畫下句點了。 ということで、ドキュメンタリーの中で登場した合宿のお話を少ししようかなと思いま す！ 所以，我想稍微聊聊紀錄片中的合宿話題！ 三期生さんのドキュメンタリーを何度も見ていたからこそ、私に乗り越えられるだろう か…。5日間で踊れるようになるだろうか…。とたくさんの不安を抱きながら合宿を迎 えました。 因為在之前就有反覆看了三期生的紀錄片，所以更擔心自己是否能挺過去…。能否在五天 內變得會跳舞呢…。帶著滿滿的不安迎向了合宿。 そんな合宿は、一言でまとめるとするならば、楽しかった！！ 對於合宿，以一句話來形容的話，很開心！！ もちろん、振りを覚えることに必死で、徐々に頭に入ってきたと思ったら、頭ではわか っていても体が思うように動かなくなって、大変さや自分の不甲斐なさを感じる瞬間は ありましたが…。 當然的，光是記住編舞就很拼命了，本以為腦袋已經記住，結果身體卻沒辦法如大腦所想 的動起來，發現到舞蹈是如此困難、自己是多麼不中用…。 窓に微かに映る自分たちを見ながら練習したことも、ロビーで鏡を見ながら練習したこ とも、全部全部私たちの糧になってるはず！！ 看著窗戶的倒影練習也是、在大廳的鏡子前練習也是，這一切的一切一定都能成為我們的 糧食！！ 5日間頑張れたのはﾊﾙｻﾝとちーたんがいてくれたからだよ～！！ 2人には感謝でいっぱい やっぱりB班のBはBestのBだったよ☺ 這五天我能努力下去，都是多虧有ﾊﾙｻﾝ(春)及ちーたん(智尋)～！！ 真的非常謝謝2人 果然B班的B是Best的B☺ 合宿では四期生みんなのことをたくさん知ることができて、一緒に頑張ることができて 、嬉しかったんだ☺ 新しいことに挑戦するってこんなに楽しいんだー！と久しぶりに気がつくことができた 5日間でした 歳を重ねるたび、新しいことに挑戦する機会が減っていたからこそ、気がつけたんだと 思うんだ☺ 透過合宿，我更加瞭解了四期生，也很開心可以和他們一起努力☺ 這五天，久違地發現到，可以挑戰新的事物原來這麼的快樂！ 或許是因為年歲的增長，接受新挑戰的機會變少了，我才會注意到吧☺ ちなみに… 村井さんと山下さんがくださったポッキーは、合宿中にしっかりと食べてパワーをいた だいていました！ 箱は透明ケースに入れて、大事に保管中です☺ 私の宝物なんだ～！！ 順帶一提… 村井さん和山下さん給的Pocky，我在合宿期間有好好吃掉，獲得了滿滿的力量！ 包裝盒放進透明盒子中，珍惜地收藏著☺ 是我的寶物～！！ °─────────────° そしてそして… 本日6月25日に12thシングル『Make or Break』が発売いたしました 初めてSHIBUYA TSUTAYAさんに訪問させていただきました 接著 今天6月25日發售了12th單曲『Make or Break』 第一次去拜訪了SHIBUYA TSUTAYAさん https://i.meee.com.tw/hnwOjXA.jpg 6月29日には、初めてのオンラインミート&グリートに参加させていただきます！ 待ち遠しいな～と思っていたら、あっという間に4日前！！ 6月29日，是我第一次參加線上見面會！ 本來想著還好遠啊～結果轉眼間就剩四天了！！ 皆さんとお話しできること、今からとっても楽しみなんだ～ ということで、私の基礎情報を1つ追加！ 從現在就開始期待可以跟大家說話～ 順帶一提，現在想追加一個個人情報！ ♡1人〇〇 誰かとお出かけをすることも好きですが、1人でのんびりと過ごす時間も好きなのです 。 1人で美味しいものを食べに行ったり、お買い物に行ったり、予定はないけどお散歩し てみたり…。 雖然跟別人一起出去很開心，但也喜歡獨自一人悠閒度過時光。 自己一個人去吃美食、去購物，沒有計劃的出門散散步…。 前に1人で、もつ鍋食べに行ったんだ～ 量も結構食べられる方なので、ご飯を大盛りにしたら、お腹パンパンでした（ ; ; ） 自分の胃袋を過信しすぎました… 之前有一個人去吃過「牛雜鍋」～ 我的食量也算大的，點了大碗的飯，肚子吃得撐撐的（ ; ; ） 好像對自己的胃太有自信了… ちなみに、今は1人水族館を計画中です 話說回來，目前正計劃一人水族館中 皆さんのおすすめの場所があったら、ぜひ教えて欲しいな～ 大家如果有推薦的場所，請務必跟我說～ 結構お喋りさんなので、一緒にいっぱいお話ししようね☺ 聞き上手と言われることもあるので、あなたのお話もたくさん聞かせてね☺♡ 我算是很健談的人，一起聊很多話吧☺ 也被說過是很擅長傾聽的人，所以也多讓我傾聽吧☺♡ 楽しい時間を過ごしていただけるように、イメージトレーニングたくさんしておきます ！！ 為了讓大家度過開心的時光，我會努力做模擬練習的！！ °─────────────° ブログのタイトルにもしましたが… まだ6月なのに、最近夏を感じるような暑さが続いていて驚きを感じています…( ) 如Blog標題說到的 明明還只是六月，最近已經熱到讓人覺得夏天到了…( ) 暑すぎて耐えられないよー（ ; ; ） ということで、今年はすでに2回かき氷を食べに行きました☺ ちなみに2回とも、わこちと行ったんだ～ どっちのかき氷も違う良さがあって、とっても美味しかったの！！ 熱到受不了了（ ; ; ） 所以今年已經吃了兩次刨冰☺ 而且這兩次都是和わこち(和子)一起去的 每家都有各自的優點，也都很美味！！ 一枚だけ、お裾分け 分享一張給你們 https://i.meee.com.tw/DmZpkfj.jpg かき氷、とってもハマりそうな予感！ 皆さんのおすすめのかき氷屋さんがあったら、ぜひ教えていただきたいです☺ しっかり体を冷やして、暑い毎日を一緒に乗り越えましょうね 無理は禁物だよ～！ 感覺會越來越沈迷刨冰！ 如果大家有推薦的刨冰店，請一定要告訴我☺ 好好降溫、一起度過炎熱的每一天吧 不要勉強自己唷～！ °─────────────° 明日は、稲熊ひなちゃん 明天是稲熊ひなちゃん ひなはギャップの塊だと思っていて…！ 「First Showcase」でリズム薙刀をしている姿を見て、普段のふわふわした可愛さとは 一味違った、芯のあるかっこよさを感じて、ギャップ萌えしていました 明日のブログでは、どんなひなが見られるのかな～ とっても楽しみ！！！　 ひな是很有反差萌的人…！ 「First Showcase」看著她表演節奏薙刀的身影，和平常軟綿綿的可愛感完全不同，展示 堅強又帥氣的一面，讓人心動 明天的Blog又能看到怎麼樣的ひな呢～ 非常期待！！！ 最後まで読んでくれてありがとう☺ 今日もおまけの1枚 謝謝你閱讀到最後☺ 今天也放上一張小禮物 https://i.meee.com.tw/B9i4mxh.jpg ちーたんが撮ってくれたんだ～ ちーたん幫我拍的唷 このこのみは、あなた好み？？ 這樣的このみ，有對上你的喜好嗎？ １週間も折り返し！！毎日お疲れ様（ ; ; ） ゆっくり休んでね～ 這週也過了一半！！每天都辛苦了（ ; ; ） 好好休息吧～ それでは。 m下次見。 ------------ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.250.113 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sakurazaka46/M.1750857102.A.95C.html