劇名：We Are Series 中譯：我們彼此相愛 /相愛的我們 出品/年份：GMMTV / 2024 播出平台：GMM25 / GMMTV YT /愛奇藝(有繁中) 預計播放集數：16 分類：BL愛情/歡樂喜劇/校園愛情/4對CP 本劇可以在YouTube上看到，台灣沒有鎖區不用VPN 使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中，請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文 EP10 1/4：https://youtu.be/u2rCcWeoAKQ EP10 2/4：https://youtu.be/bqOl7MED-YU EP10 3/4：https://youtu.be/eXwxkZq7GFs EP10 4/4：https://youtu.be/E2jekbyg-c8 EP11 預告：https://youtu.be/GSfCqTbhF2k (防雷) 1.這集到最後真的是讓我開心到都快飛起來了 YAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA 確♂認♂一次不夠那你有來第二次嗎？ 第二次確♂認♂不夠，那就來第三次吧XDDDDDD 你們乾脆就一直確♂認♂下去不要停!!!!! 話說昨晚除了戲很好看 戲外各種大戰也很好看啊XDDDDD 怎麼說戲外有大戰還很好看呢 昨晚其實在泰國的X平台(原推特)上面是超激戰的一晚w 我真心不懂昨天到底是什麼大好日子大家都愛挑這天發新聞或做活動 先是MosBank、MeenPing的二部新BL劇接連發出定檔預告 GL女神EngLot參加活動也讓粉絲高潮 再來泰國第一男團BUS發新單曲MV粉絲高潮 接著就是這部戲最後親親親三連發粉絲一樣高潮XDD 昨晚BUS粉絲看似目標是要保第一還要拼數小時內衝破1M瘋狂刷 問題是呢~ WeAre這戲的泰飯因為前四週被Engfa的《曼谷名妓》連續被靈壓四週都沒法拿第一本週硬 要搶第一 就形成了BUS粉大戰WeAre粉的局面 因為BUS的MV先發出來所以連續3小時都佔第一 這戲播出後WeAre的泰飯硬是壓下BUS的tag直上第一整個很兇w https://i.imgur.com/vrQP3y7.jpeg 大概是很怕排名一閃即逝所以瘋狂衝保第一 WeAre粉絲還一度狂衝到世界趨勢第一拼到凌晨過600K才鬆手 https://i.imgur.com/SefNOWN.jpeg BUS粉則是完全不放手也是一路戰到底 直到WeAre破600K粉絲鬆手後才又重奪第一 EngLot的粉絲大概是因為連戰二天加上早衝過了1M終點線很安定的佔住第三名 https://i.imgur.com/eNeGm0e.jpeg 這一晚超精彩的啊看那個數字在往上疊真的很可怕w BUS不愧是當今泰國第一男團粉絲很猛 可是遇到怨念累積四週的WeAre粉還是被壓好幾小時XDDD 還有，Pond昨晚還發推文推波助瀾如果衝破1M就如何如何XDDDD 下午GMMTV貼出的榜單我看1M保底沒有問題了55555555555 好可怕啊已經到了要有1M才有面子的年代了嗎w 如果看不懂以上這些的朋友們我簡單說明 現在泰國藝人非常重視能不能在X平台(原推特)的趨勢排行榜上拿第一 就跟我們台灣那個聲量排行差不多意思 而且已經不只是比排名，還有總體推文量也要比w 昨晚這就是鐵粉們在比誰能把自家藝人拱上泰國趨勢排行榜第一 這就叫實力展現拳頭拿出來比誰家粉絲多比誰家粉絲夠鐵會狂刷推文量 像週二(6/4)晚上就是上演百合圈激戰 EngLot大戰FreenBecky其他人只能在旁邊望之興嘆 昨晚是男團BUS發新MV粉絲們要讓自家偶像發光 只好大戰要一吐怨氣硬拼第一的WeAre粉絲們 粉絲厚度不夠的完全沒法上桌玩這種遊戲啊XDDD 這跟慈善撲克王大賽一樣沒有能刷出1M實力的粉絲群的都不用上桌啊~ 沒意外這週五(6/8)晚上也會上演GeminiFourth粉絲大戰名門紳士二粉絲的風景w 不知道《泰版被擦掉的初戀》會不會一開局就拼破1M 我想應該不會啦有個700K就夠用了w 沒有新商品一樣只有2隻娃娃990和1090我就跳過 我們直進這週讓我超愉♂悅♂的劇情吧w 2.凹啦凹啦~ 這集整個好棒啊看到我超開心的姨母笑到嘴巴超痠w 這集主要是把QToey、PhumPeem這二對的感情線往前大邁進 預告更是可怕!!! 下週是做愛週嗎XDD 有二對在滾床耶~~~~ 這集一開頭就讓我狂笑w Peem被抱睡一晚醒來後大概覺得好像被什麼硬硬的頂住很難睡所以他最早醒(喂 一醒來的Peem整個大驚我被抱著睡被看到腫摩辦這樣很難解釋啊!!! 還好其他人全都還沒醒w https://i.imgur.com/VdtD0gh.jpeg 我們Peem跑去刷個牙一臉幸福超雀躍啊XDDD 刷到一半想起昨晚被親整個就是開心啊w 那個超爽的表情真的是好好笑www 你到底是哈Phum哈多久期待多久了5555555555555 https://i.imgur.com/IiOvClT.jpeg 少了東西可以抱的Phum也跟著醒過來跑來找腦公 一大早就在夫夫鬥嘴很可以啊到底是誰抱誰討論很久w Peem就很在意到底Phum昨天在那邊時好時壞臭臉半天又跑來抱睡到底是吃錯什麼藥 但是Phum就是死不講原因而是一直說"我不喜歡那樣" https://i.imgur.com/p2jIIkU.jpeg 那樣是哪樣你幹嘛不說!!!! 因為Phum不能說他吃醋啊XDDDD 在泰國BL劇當中有些不成文的習慣 如果沒有確定關係說出"我們在一起"的話基本上就是沒有關係 不管做愛幾百次都不算交往w 往往只有交往後、給追中或是在聊聊中(中文通常翻成曖昧中)才可以合理吃醋管一堆 問題是Phum就跟Peem還不算有任何實質發展 他不方便也不想說他在吃Kluen的醋w 所以這一集不管Peem怎麼問Phum都說不出口不然就是用提示的 一路搞到最後面才確定...互相喜歡w 還不是交往喔他們沒有交往喔不要弄錯囉!!! 二個人聊到一半Kluen就很貼心泡了咖啡來給Peem 還順便嘴了一下Phum我不知道你在這沒泡你的 Phum那種機掰個性哪跟你客氣 沒泡我的我就跟Peem一起喝啊~ https://i.imgur.com/Ah6z8ZV.jpeg 喝完就跑然後Peem就直接喝了Phum喝過的咖啡 間接接吻非常自然不覺得有什麼不好w https://i.imgur.com/XK76LQX.jpeg Kluen就很想追Peem 所以他也就直接問了Peem和Phum是什麼關係 一問下去Peem差點被咖啡嗆死 他自己也不知道現在是什麼關係XDDD 抱睡關係？ 由於Peem只說我們就比較熟的朋友 讓Kluen覺得自己還有機會 這一集前3/4就是Kluen狂黏著Peem不放讓Phum各種繼續吃醋w 這一天的山上營隊活動就是繼續整修小學和帶小朋友玩 主揪的負責人Pun非常之不負責任看到翻修圖書館很操直接秒閃人超不道德w 果然唸政治的都要很懂卸責XDDDD Pun你以後如果去當政治人物一定是平步青雲www 整理圖書館到一半Phum就因為吃醋吃到手抽筋鐵槌往自己手上槌 https://i.imgur.com/OguSNve.jpeg 歐尼醬Fang馬上衝過來看弟弟有沒怎樣 這集Fang整個就是弟弟永遠比男友重要XDDDDDD 而這集播出後Pond也曬出他幾年前小時候和Boom的合照真的很有兄弟感w https://i.imgur.com/6iy1CYF.jpeg Fang面對Tan的態度真的是老神在在完全不怕Tan會跑掉 https://i.imgur.com/jjvwrMm.jpeg 連Tan要Fang裝生氣要Fang哄他一下 Fang都是直接放生腦公Tan誰理你55555 Fang你真的是把Tan吃死死啊你XDDDD https://i.imgur.com/JVUTn1X.jpeg 這集前3/4很有趣的點就是你看我我看他他看你w Kluen永遠盯著Peem不放 Peem一直看著Phum一臉期待Phum你快來找我快來快來 Phum整個就是殺氣很滿盯著Peem和Kluen聊天氣到轉頭走人w Peem看到Phum受傷也是衝過來後直接挾走帶去擦藥 https://i.imgur.com/24r74qj.jpeg 擦藥這段超甜的啊啊啊啊啊啊啊 Phum超努力展現男子氣概但最後還是人家痛痛QQ https://i.imgur.com/dyzRomH.jpeg Peem就把Phum當生氣的小朋友在帶 吹一下痛痛飛飛 不夠是不是來我親一下就不痛惹 話說Peem把Phum的手指抓過去時我第一個反應是~~ https://i.imgur.com/NrBYdtf.jpeg 你要含下去嗎？含下去含下去快含下去啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 結果當然是沒有 我到底是在期待看到什麼畫面XDDDDD https://i.imgur.com/JXP9lBz.jpeg 回去繼續整理圖書館後Peem和Fang都不讓Phum再去碰鐵鎚 你們到底是有多害怕他會一直拿鐵鎚自殘一直鎚手手XDDDDD https://i.imgur.com/HXEurKP.jpeg Peem也接手了Phum的釘釘子作業 只能說Phum你的苦肉計計劃通把Kluen和Peem成功隔開~ 你滿意了嗎5555 至於那個不負責任的主揪人Pun則是跑去玩Q 幾個人繼續漆油漆Toey就想說這樣很單調不然我們來畫點可愛的東西啊 Q整個就是很兇幹嘛自找麻煩你很閒嗎 https://i.imgur.com/qMdi9O2.jpeg Toey和Chain就抓到機會一搭一唱場面變成Chain對我最好了我說什麼他都說好 就你Q最難伺候你Q壞壞 Matt和Pun還順便來補刀Q 搞到最後變成Toey畫圖Chain上色夫唱夫隨非常甜蜜www Q完全忍不住就把Chain拖走兄弟我們好好私下談談 https://i.imgur.com/MA4YkfW.jpeg Pun、Toey和Matt整個就準備看好戲 這一段超有趣的Peem還突然冒出來XDDD https://i.imgur.com/SmQWRSQ.jpeg 四個人完全動漫化啊!!!!我還以為我在看搞笑動畫好好玩XD https://i.imgur.com/T47VYg2.jpeg Chain就抓住機會一直逼兄弟Q要坦白 Q你不能什麼都不說就要Chain不對Toey好啊 原本我也以為Q早就知道Chain追Toey是追假的都是Pun的計劃 https://i.imgur.com/cg3aFi7.jpeg 結果實際上是之前那個Q突然冒出來的集數中 Q根本沒有聽到Chain是在假追Toey Chain他們全都誤會以為計劃曝光其實沒有 Q只是覺得Chain並不是真的喜歡Toey所以才能讓Pun的計劃繼續跑下去 在Q終於承認"我喜歡Toey"之後Pun和Peem也跳出來哇哈哈哈你被我們整了 https://i.imgur.com/6F773B1.jpeg 所有人撤了之後留下Q和Toey好好聊聊 Toey你不是之前說過要讓Q感受到你也很"攻"嗎 為什麼馬上縮得跟鵪鶉一樣XDDD https://i.imgur.com/bGtE694.jpeg 話說Q把Toey的下巴抬過來這段滿好看的我喜歡 之後Q還把Toey拖過來抱抱 這段搭配上《Missing Me?》這首歌真的很合啊 完全就是有種拍MV的甜蜜感 恭喜二位終於...知道我們都喜歡對方了!!!但是他們還沒有交往喔!!! https://i.imgur.com/5EvgGsx.jpeg 對~~~ 因為Matt之後有問Toey你們兩個交往了沒 Toey的回答是"還沒有" 還順便巴了Matt一下w https://i.imgur.com/zs8ltwD.jpeg 這集各種巴頭都非常有趣 被巴最多次的好像是Pun吧XDD https://i.imgur.com/DOYRkYG.jpeg Chain被嚇到時竟然第一反應就是巴Pun的頭到底是怎麼回事XD https://i.imgur.com/dhVkiTu.jpeg 還有這集Pun一被Q興師問罪就推Chain出來當擋箭牌 我就看Pun你下一集開始你怎麼被Q報仇XDDDD 在帶完小朋友做完一整天戀愛活動之後呢 就來到營火晚會的時間啦~ Pun這個完全不負責任的主辦人當然還是很隨便的安排了Q和Beer表演唱歌慰勞大家 直接被Tan吐槽我們都沒人才了嗎我不想一直看他們啊XDDD Pun整個開心啊!!!不然我來唱也可以啊!!! 所有人的反應都是：拜託先不要www 這樣真的好嗎XDDD Chain和Pun這一對的主題曲還沒有放出來耶XD 你們這樣害我好期待聽到Chain和Pun的主題曲會有多奇妙555555 至於Q一彈起吉他就是烤雞舞我也是笑了 拜託一下現在不是都在划船舞了嗎XDDDD 你們也換一下吧55555555555 凹啦凹啦我知道反正不管烤雞和划船節奏都一樣換湯不換藥而已w 倒是這一段營火晚會最後Q還是有好好唱情歌給Toey啦 https://i.imgur.com/xb4XhV0.jpeg 還請Peem送上了3朵10塊的玫瑰花XDDD https://i.imgur.com/ljY4TTk.jpeg Q和Toey就這樣一路持續進入甜蜜模式 連在回程的車上也是甜爆啊啊啊啊啊啊 https://i.imgur.com/LhlXHJ2.jpeg 還有Q他唱給Toey的情歌是Gemini的2395萬金曲《Hook》 https://i.imgur.com/yHeWfjz.jpeg 這歌很會選啊，這首歌出自於《My School President/男友是會長大人》 就這麼剛好WinnySatang也是當初的副CP對這歌熟到不能再熟 GMMTV也很心機啊怎麼都這麼剛剛好呢 就這麼剛好又順便提醒大家一下GeminiFourth的新戲這週五要播了XDDD 可是營火晚會另一邊有人歸覽趴火倒是燒得很旺XDDD 由於Kluen又跑去找Peem聊天 https://i.imgur.com/mMOLymV.jpeg Phum從頭看到尾整把火都來了最後氣到跑掉 Peem整個吃驚現在是又怎麼了我做什麼了為什麼Phum看著我又這麼生氣跑掉是怎樣啦 孩子，他只是很想殺你旁邊那個人而已沒什麼啦XDDDD https://i.imgur.com/yv3LQ1V.jpeg 營火晚會結束後Peem發現小學圖書館的燈還亮著 加上八成找不到Phum就跑進去一看人就在那 我只能說Peem你為什麼身在醋中不知醋你都不覺得空氣很酸都不覺得Phum在吃醋嗎XDDD 你到底為什麼可以這麼遲鈍555555 你和Pun在聯合整Q的時候不是很精明嗎都知道Q有沒有在吃醋不是嗎 怎麼事情到自己身上就秒變笨XDDD 這就是當局者迷的概念嗎w https://i.imgur.com/xhg4Xhc.jpeg Peem就一直關心Phum發生什麼事？ 手手還痛痛嗎？發生什麼不開薰的事跟我說啊我很願意聽啊~~~ Phum就不可能去承認自己在吃醋 我們又沒交往先說的先輸加上他又死傲嬌他當然打死說不出口 只好"暗示"Peem問Peem"你和那個Kluen很熟嗎?你們黏緊緊耶" https://i.imgur.com/c4accdn.jpeg 我們Peem就是面對自己的感情事完全智商歸零XDDD Phum都講成這樣Peem完全沒有任何領悟 還很認真解釋Kluen跟其他人不熟他只有我一個朋友我就跟他比較常聊之類的 不講還好一講完Phum直接大爆炸 Phum氣到直接說"可是你是我的僕人~ 我不喜歡你和他那麼接近" 我當然也是覺得Phum講這話真的很該死你哪壺不開提哪壺 而Peem還是完全不懂Phum說這話的意思 直接嗆Phum"就算我是你僕人我也不用什麼都聽你的啊" 從Phum之後遇到Beer時Phum的態度可以得知 Phum大概講完這話之後馬上就後悔他知道自己不該說這句自己踩地雷自己死好 所以隔天玩水時就很快乖乖向Peem道歉 Peem和Phum的對話也剛好被Q聽到 這邊Peem也就把當初和Phum的約定告訴了Q 這群人真的是別人的事都搞很清楚自己的事永遠不清不楚w 這時立場整個顛倒過來 換Q愛情智商上線問Peem"還是說你根本就喜歡上Phum了？" https://i.imgur.com/8rmUyEN.jpeg Peem就一團亂他也是很困惑到底現在是怎樣 Phum跟他親也親過了抱睡也抱睡過了但從來好好沒講過"我喜歡你" 那這樣是有喜歡嗎？Phum是在整我嗎？還是我們會走週六那個先當砲友的路線？(喂 從前面某集Peem明明畫完畫卻不肯告訴Phum自己畫完的部份來看 Peem是搞不懂Phum是否是因為二人有約定才會不斷跑來亂 可是Peem明顯知道自己很享受這種被Phum一直亂的感覺 所以打死都不想要結束這個關係 要是這關係結束Phum不來亂我我要怎麼辦orz 真的是很微妙的矛盾5555555555 關於隔天這群人去的瀑布呢 泰國北碧府有很多瀑布都是相當知名的景點也是許多BL劇會去取景的地方 像是New導的《Until We Meet Again/待到重逢時》就去出過外景 這邊是沒提到哪個瀑布啦但我猜是艾拉溫國家公園裡那個w 去北碧府除了看桂河大橋之外去瀑布玩水也是很多人力推的行程 玩水這段只有Mick一個賣肉有點可惜我想看全員賣肉啊!!!! 不過Mick這肉體真的是竹竿到不能再竹竿啊 https://i.imgur.com/i6nMlP5.jpeg 諸君這不能怪他 飾演Mick的Tee他身高188公分體重66公斤就是標準竹竿 我記得Tee是這部戲最高的演員，第二高是演出Fang的Boom他187cm 188公分在GMMTV還不是最高的 Dew身高190公分、Joss身高189公分都比Tee還要更高 GMMTV的男藝人身高中位數我看至少是183-185公分55555 瀑布打水仗這段呢 那條被拿來扔來扔去的褲子八成是Matt的 Toey那個黃色小鴨游泳圈我只能說...還滿搭Toey這角色的人設很可愛w 這段的重點就是大家打水仗 Phum趁機向Peem道歉Peem秒接受讓Phum嚇到 然而還有更讓Phum傻眼的就是... https://i.imgur.com/NRX2cbk.jpeg 由於Peem就是很想要知道Phum腦袋在想什麼所以一直催眠(?)Phum要把話說出來 不要一生氣就悶著安捏母湯 Phum也很聰明你都這樣開口了那我順便解約你不用當我的僕人啦 不行!!!!不能解約!!!!!不可以!!!!你不能走啊啊啊!!!! <<< Peem內心大概是這樣狂吶喊 https://i.imgur.com/FE3izQg.jpeg 是滴，Peem不但秒拒絕還說我是個有信用的人我說到做到我要把合約走完XDDDD Phum傻眼啊XDD 你不是一直很想要解除這個約定結果你給我秒拒絕還給我一個爛到不行的理由 你要不要打開前面幾集看一看回憶一下你當初有多不情願當我的僕人XD 你Peem難道是抖M靈魂被我喚醒了嗎XDDDDD 當然不是~ Phum下一秒就猜到Peem不想解約的原因只是放心裡不說我們以後再算帳秒變Labubu臉w https://i.imgur.com/JHjGc7C.jpeg 回到曼谷之後 Kluen還是繼續追Peem要送Peem回家但馬上被Phum直接挾走 https://i.imgur.com/Npn0HHS.jpeg Peem當然是覺得Phum半路插隊超沒禮貌 可是Peem似乎就喜歡這種強硬的男人碎唸完默默被Phum送回家沒有任何再抵抗w https://i.imgur.com/1tTW4kZ.jpeg Phum送Peem到家後繼續奶Peem我要去你家坐坐 哪知道一坐就變成咖啡廳店員夫夫幫阿姨一起做生意 嘖嘖嘖Peem你那表情到底是有多開心Phum來你家乖乖當長工w 真的是真愛在身邊做什麼心情都很美好啊>//////< https://i.imgur.com/Pl7EBSI.jpeg 由於店裡廁所都有客人在用 Phum就跑去Peem房間用廁所還看到Peem把很多集之前的玫瑰花還一直留著 那花都已經變成乾燥花了w https://i.imgur.com/6FMMkfe.jpeg Peem因為一直等不到Phum下來賣咖啡想說Phum怎麼會大便這麼久是便秘嗎(喂 衝上樓一看馬上被問為什麼玫瑰花還沒扔掉 我們傲嬌Peem馬上說我本來就想扔了我只是忘記 可是老天爺順便來陣風讓Phum發現Peem明明已經畫完畫了卻裝死不說w 這時就來到本集最重點!!!! Phum馬上想通直接問：你喜歡我是不是？ https://i.imgur.com/dontwlK.jpeg 傲嬌Peem都到這地步還是打死不認 https://i.imgur.com/O5v2gPh.jpeg 直到被Phum推倒在床上再問一次：你真的沒有喜歡我嗎？ Peem的答案還是"我不知道" https://i.imgur.com/NFSi3q9.jpeg 不知道的話為什麼Phum嘴巴督過去你就這麼自動的也把嘴巴往送XDDDD 這連三親最棒的就是每親一次放一段PhumPeem的主題曲《Truth in the Eyes》 歌詞剛好就對上Phum和Peem心裡的想法真的很厲害啊!!!! https://i.imgur.com/sIOOwmA.jpeg 第一次親完Phum問Peem想清楚沒 Peem反問Phum那你呢？ https://i.imgur.com/OQHc2C2.jpeg Phum就用嘴再想清楚一次XDDDDD 第二次親就換Pond的歌聲w https://i.imgur.com/gi4chmE.jpeg 第二次親完Phum問你敢聽我的答♂案♂了嗎 原本Peem想落跑卻又被Phum一嘴親上去XDDD 最後一段配樂先是Phuwin唱最後停在Pond的那句"我愛你"上面w https://i.imgur.com/LHpG3Fp.jpeg 這真的是很會把歌搭到戲裡面去啊 完全就是收在高潮整個甜爆>//////////////< 但我猜PhumPeem一定什麼都沒做到又因為忘記鎖門被阿姨抓姦在床XDDD https://i.imgur.com/UxlZsRL.jpeg 3.下集預告就~ 下集所有人全員到齊又在一起喝酒還有一堆討人厭的情侶狂放閃XD Phum不知為何在全部人面前告白？ 還有Chain和Pun的感情線終於要開始動了的感覺 最重要的是Phum和Fang二兄弟把腦公帶回家上床準備好好爽爽了啊!!! New導不要再給我45度滑出去請給我全程LIVE播出!!!!! 這集有泰趨第一我開頭就說了 上週我寫完心得時是累積到560K最終945K翻了快一倍 這週我寫完心得已經累積到750K看來要破1M完全不是問題我猜最後至少會有1.25M？ https://i.imgur.com/gMGpmUZ.jpeg 好期待下週的各種床戲啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 快給我下一集啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 -- 本集心得的Podcast版已上架~ 歡迎收聽~ https://open.firstory.me/user/thaibltime https://www.facebook.com/ThaiBLTime -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.215.96 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ThaiDrama/M.1717636767.A.D5F.html 我押沒鎖~~~被抓姦XDDD ※ 編輯: Lunakaoru (111.71.215.96 臺灣), 06/06/2024 10:28:01 ※ 編輯: Lunakaoru (111.71.215.13 臺灣), 06/11/2024 10:17:26