看板 WomenTalk
雖然有人會用愛無心、親不見 這些當例子,說明簡體字失去漢字的精神 但捫心自問,是不是有些簡體字 其實寫起來比繁體字更美? 譬如說 災的簡體字是灾,看起來好像房子內起火,更能簡潔傳達字意 選的簡體字是选,因為選擇本來就是一種優先順序的結果, 加上「先」的讀音和「選」很像,所以选感覺比選更加達意 字面的視覺效果也更美 大家還覺得哪些中文的簡體是比繁體字更美的嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.70.2.211 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1719217008.A.AB3.html
VVizZ : 沒有220.130.142.210 06/24 16:18
VoV : 下面給你的面 198.57.27.191 06/24 16:19
SweetLee : 沒有 101.9.133.216 06/24 16:20
SweetLee : 勉強說 臺灣的台/臺 簡體比較好 101.9.133.216 06/24 16:21
Kroner : 律巨人 112.324.206.29 06/24 17:49
leoth : 一 49.217.198.145 06/24 16:21
eva19452002 : 十 36.239.47.70 06/24 16:23
leoth : https://i.imgur.com/Qdh30nM.jpeg 49.217.198.145 06/24 16:24
Kroner : 瑪卡 112.309.206.157 06/24 17:59
VVizZ : 台是俗體字不是簡化字220.130.142.210 06/24 16:24
VVizZ : 真正的簡化字要看共匪頒定的那些才220.130.142.210 06/24 16:25
VVizZ : 是220.130.142.210 06/24 16:25
Kroner : 離婚監護 112.309.206.56 06/24 18:08
SweetLee : 教育部公布的正體字還是臺 至於台 101.9.133.216 06/24 16:29
SweetLee : 是異體字也是簡體字 101.9.133.216 06/24 16:29
beepuffer : 簡體字,了不起的書寫進化。 106.104.98.23 06/24 16:29
Kroner : 苦瓜胜肽 112.176.206.18 06/24 18:13
beepuffer : 台灣應該推廣才是。 106.104.98.23 06/24 16:30
SweetLee : 也是中共頒訂的簡體字 所以我說勉 101.9.133.216 06/24 16:30
SweetLee : 強來說 因為這有點爭議 101.9.133.216 06/24 16:30
Chricey : 離婚 監護 112.225.206.217 06/24 18:19
beepuffer : 好了,又要被扣中共同路人了 106.104.98.23 06/24 16:31
beepuffer : 我先去找根路燈 106.104.98.23 06/24 16:32
VVizZ : 共匪創的系統當然是以共匪頒定的為220.130.142.210 06/24 16:33
Kroner : 苦瓜胜肽 112.230.206.228 06/24 18:20
VVizZ : 標準不然誰知道共匪想表達什麼220.130.142.210 06/24 16:33
VVizZ : 在那個之外已經存在的才是異俗體220.130.142.210 06/24 16:34
astrayzip : 簡體字本身是習慣就是 1.162.235.245 06/24 16:34
Chricey : 魚油推薦 112.202.206.176 06/24 18:27
astrayzip : 比較大問題是很多亂合併 1.162.235.245 06/24 16:34
astrayzip : 殘體高級與否日本倒是表演過了 1.162.235.245 06/24 16:34
astrayzip : 日式殘體反而比中華繁體受人歡迎 1.162.235.245 06/24 16:35
Chricey : B群 112.205.206.22 06/24 18:32
astrayzip : 簡體字最大問題還是一堆沒簡到 1.162.235.245 06/24 16:36
astrayzip : 導致出現很多超蠢畫面 1.162.235.245 06/24 16:36
astrayzip : 很多常用字還是要寫到死 1.162.235.245 06/24 16:36
Kroner : 維生素C 112.209.206.104 06/24 18:34
astrayzip : 比如膠囊的囊 爭霸的霸 蘑菇的蘑 1.162.235.245 06/24 16:39
astrayzip : 沒簡到+亂合併就讓簡字半成品感滿滿 1.162.235.245 06/24 16:40
hitoshiseki : 沒有 都很醜 111.255.43.121 06/24 17:14
Kroner : 離婚監護 112.296.206.162 06/24 18:53
wooca : 沒 101.10.12.137 06/24 17:42
siangkeith : ㄏㄏㄏ 42.79.3.251 06/24 17:44
fathome : 都很醜 42.77.165.174 06/24 17:44
Chricey : 瑪卡功效 112.189.206.120 06/24 19:15
jahen : 簡體字醜爆 103.232.89.126 06/24 17:47
diqoedin : 习? 你敢說不美嗎? 112.78.85.69 06/24 17:48
anomaly9876 : 抱歉、沒有 111.250.109.17 06/24 17:49
Kroner : 魚油推薦 112.226.206.130 06/24 17:49
p08171110 : 沒有 42.77.103.96 06/24 17:50
roger700406 : 給125.230.228.251 06/24 17:57
danceinstar : 繁體字真的很耐看又美 114.137.146.63 06/24 17:59
Chricey : 苦瓜胜肽功效 112.212.206.204 06/24 17:59
jina5070 : 沒有+1 101.10.15.35 06/24 18:01
vulcan1101 : 美本身就是個主觀比例占多的概念 122.117.36.175 06/24 18:08
joker2014 : 体? 1.200.248.208 06/24 18:08
Kroner : B群 112.197.206.163 06/24 18:08
siya0613 : 沒有 42.75.77.254 06/24 18:09
MintTW : 繁體是進化來的 111.71.215.100 06/24 18:13
MintTW : 簡體是強迫改變 111.71.215.100 06/24 18:13
Chricey : 魚油推薦 112.183.206.19 06/24 18:13
johnsonlin16: 不知道該講什麼 1.200.49.175 06/24 18:17
Tochter : 沒有 27.53.147.69 06/24 18:18
jodie8085 : 沒有203.204.229.118 06/24 18:19
Chricey : 魚油功效 112.310.206.212 06/24 18:19
bassmay : 選 沒有優先的意思 有兩個巳 共同 223.138.246.44 06/24 18:20
bassmay : 用手( 辵)選出來 這樣意思比較接 223.138.246.44 06/24 18:20
bassmay : 近 選,遣也(左傳) 223.138.246.44 06/24 18:20
Kroner : 吃B群的好處 112.206.206.21 06/24 18:20
u2461127 : 住哪裡 用哪裡 27.51.24.139 06/24 18:21
pp096127 : 可憐 抖音先刪掉吧 49.217.58.120 06/24 18:23
swatchswiss : 沒有 36.231.118.66 06/24 18:27
Kroner : 瑪卡 112.312.206.43 06/24 18:27
fairbankslin: ㄏㄏ......啊別誤會這不是注音文喔 223.137.82.238 06/24 18:27
nono1852 : 港澳回歸中國,全世界華人剩台灣用繁 1.200.115.141 06/24 18:32
nono1852 : 體 1.200.115.141 06/24 18:32
Chricey : 離婚 監護 112.266.206.218 06/24 18:32
nono1852 : 就剩台灣死抱著注音跟繁體自以為優 1.200.115.141 06/24 18:33
nono1852 : 越 1.200.115.141 06/24 18:33
bberser43 : z沒有 122.118.2.54 06/24 18:34
Kroner : 律巨人 112.202.206.4 06/24 18:34
ooooooxxxxxx: 0 114.137.123.18 06/24 18:38
lotuschao : 沒有223.139.163.151 06/24 18:50
s2500205 : 無 114.136.16.7 06/24 18:53
Chricey : 魚油推薦 112.217.206.74 06/24 18:53
yeats0114 : 完全沒有 89.245.82.200 06/24 19:10
jose38gy : 沒有 118.170.35.88 06/24 19:11
shiningwine : ...... 114.46.3.72 06/24 19:15
Kroner : 葉黃素 112.181.206.204 06/24 19:15
saber0408 : 民进党223.140.112.165 06/24 19:26
manberg : 东 42.73.127.66 06/24 19:27
fiona0205 : 习大大 27.53.177.34 06/24 19:35
cancboy : SB 1.171.122.229 06/24 19:38
Legend871216: 沒有 一個都沒有 簡體字美感是0 49.215.49.236 06/24 19:46
creep92593 : 垃圾字體 115.43.156.135 06/24 19:48
jason12308 : 阴阳223.137.160.137 06/24 19:51
sicazu : 沒有 42.77.165.200 06/24 19:57
nacheong17 : 不存在114.136.204.158 06/24 20:00
xulu0 : 沒有 42.76.90.145 06/24 20:04
esfertrilia : 沒有 101.8.31.22 06/24 20:09
makio : 沒有任何一個 39.15.1.155 06/24 20:10
sheep0121 : 你的美感很中國,沒事 36.227.106.189 06/24 20:14
pipedog : 不好意思,沒有 42.74.66.168 06/24 20:18
Lachelt : 沒有 38.70.180.132 06/24 20:18
liling0903 : 沒有182.234.235.172 06/24 20:25
pigcatty : 八九六四 61.58.97.11 06/24 20:26
siegfriedlin: 繁體字較美+1,嫌慢你可以寫行書 又 203.75.79.110 06/24 20:29
siegfriedlin: 美又快 203.75.79.110 06/24 20:29
banana13 : 這麼多個字,沒有非黑即白的 150.116.160.81 06/24 20:29
pazudora : 完全沒有 1.73.25.249 06/24 20:30
siegfriedlin: https://i.imgur.com/7UOz2HK.jpeg 203.75.79.110 06/24 20:36
jack42107 : 你舉的都很醜 223.137.115.10 06/24 20:39
ywlocw : 繁體真的美很多 49.158.67.21 06/24 21:05
SY082022 : 簡體字就是殘體字,嫌寫得慢不會用180.217.144.123 06/24 21:10
SY082022 : 電腦打嗎180.217.144.123 06/24 21:10
EMAYA : 一 36.235.18.50 06/24 21:23
nolie1228 : 水災不是災嗎? 219.68.53.34 06/24 21:25
cyclone055 : 先搞清楚災的原意…… 1.162.144.223 06/24 21:34
yulian91 : 翠=习习卒 111.242.51.225 06/24 21:55
reexamor : 沒有 沒有 沒有 沒有114.137.101.113 06/24 21:56
nenini : 真的沒有,你說的兩個我也不覺得122.116.220.118 06/24 22:14
qjlutai : 眾=众 還不錯啊 三人成众 114.37.26.239 06/24 22:16
Kouson : 中國人自己都覺得偶爾看到以前「二 27.240.202.19 06/24 22:16
Kouson : 簡字」的時候會覺得看不懂又畸形怪 27.240.202.19 06/24 22:16
Kouson : 異,何況是我們習慣繁體字卻看到一 27.240.202.19 06/24 22:16
Kouson : 堆簡體字的時候? 27.240.202.19 06/24 22:16
Kunimoto : 吉室 臺 1.174.72.42 06/24 22:25
perrie7741 : 沒有123.110.245.139 06/24 22:26
teeo : 要講台羅文 1.172.154.126 06/24 22:31
fantasynaki : 沒有220.135.152.170 06/24 22:42
s910928 : 來討噓的? 61.228.138.62 06/24 22:49
schuidip : 沒有,你的舉例也不認同。106.107.198.211 06/24 22:52
randy061 : 沒有 但你開心就好125.229.163.209 06/24 22:57
ashkaze : 覺得舉例的字更直覺就算了,但你美 114.27.19.239 06/24 23:07
ashkaze : 感好像有問題喔 114.27.19.239 06/24 23:07
sorrybird : 沒有 49.216.26.201 06/24 23:09
ajeoirgh : 葉,我覺得叶比葉好看 180.217.192.70 06/24 23:21
quinietos : 冇 219.70.153.196 06/24 23:22
bvc012 : 醜223.137.180.246 06/24 23:23
god9564022 : 残体字111.243.136.227 06/24 23:26
Malphite : 奥义 27.51.120.175 06/24 23:30
Malphite : 殘體字寫起來很中二 27.51.120.175 06/24 23:30
vincent5240 : 結構簡單跟美麗是兩回事 1.200.114.87 06/24 23:37
edith01 : 你是大陸人對吧? 110.28.50.244 06/24 23:41
restinpeace : 龟 27.242.36.136 06/24 23:50
tyu945683 : 0 42.75.86.250 06/25 00:11
misssquid : 欸,還真沒有223.138.115.183 06/25 00:25
seedboxs : 一 106.64.73.249 06/25 01:06
hidezou1 : 真的沒有 101.10.1.220 06/25 01:20
j8630222 : ㄏㄏ 39.10.1.69 06/25 01:29
hitomi0519jp: 說簡略是好事多全部都給我去學英文 106.72.213.129 06/25 01:30
hitomi0519jp: 好了,顛倒黑白 106.72.213.129 06/25 01:30
csghuuguh : 可憐114.136.102.149 06/25 03:25
teariceooo : 沒有....124.218.155.227 06/25 03:53
preppie : 災的甲骨文原義是上面水災下面火災125.231.135.163 06/25 05:31
preppie : ,灾也是甲骨文,但是指房子著火。125.231.135.163 06/25 05:31
preppie : 明明就是災的原義比較接近災難。125.231.135.163 06/25 05:31
preppie : 選的 是遣送使者的意思,改成先125.231.135.163 06/25 05:35
OGC100times : 可憐 不要硬要發話題 49.216.223.159 06/25 05:43
OGC100times : 有夠尷尬 49.216.223.159 06/25 05:43
tinsiglun : 你不怕被出征喔 36.225.180.94 06/25 07:16
q91126 : 沒有,你給的例子我也覺得不行 27.52.124.68 06/25 08:06
biostrike : 沒有123.194.150.123 06/25 08:17
suapys : 沒有 繁體最美 114.37.182.141 06/25 08:26
spinifex95 : 沒有,你舉的例子也一樣難看 114.136.209.88 06/25 08:35
OrcDaGG : 沒有 甲骨文才優美 125.231.135.56 06/25 10:16
OrcDaGG : 你問這題 政治不正確 會戳到敏感神 125.231.135.56 06/25 10:16
OrcDaGG : 經 125.231.135.56 06/25 10:17
seedboxs : 尤其是樓上這種敏感神經 106.64.73.249 06/25 10:54
doraemon00 : 支那大外宣是沒用的,醜就是醜106.107.182.139 06/25 11:30
last9101 : 選右邊是唸巽ㄒㄩㄣˋ,跟先比起來 60.251.205.79 06/25 13:15
last9101 : 哪個比較像? 60.251.205.79 06/25 13:15
ilikepurple : 都很醜,要帶風向要認真點 80.187.65.11 06/25 13:49
qaz29090 : 沒有 101.12.17.70 06/25 15:07
m821014 : 一堆中國人在推崇繁體字,沒想到島 111.83.37.235 06/25 15:55
m821014 : 內竟然還有人覺得簡體字好看,匪夷 111.83.37.235 06/25 15:55
m821014 : 所思 111.83.37.235 06/25 15:55
soma : 鬥跟鬭吧? 1.200.6.56 06/25 16:00
mag1021 : 只有省時間而已 美感0 61.231.45.88 06/25 18:37
distribution: 沒有 42.73.155.39 06/25 23:30
damao : 沒有,都是醜 42.72.215.120 06/26 06:42