網頁好讀版:https://matters.town/a/ilmk01nig8n9 讀《夜間遠足》~ 嚮往的青春回憶 作者：恩田陸 譯者： 王華懋 完讀日期：2025/05/11 閱讀總時間：8 小時 18 分鐘 －－－－－－－－ 簡介 每年的「步行祭」是北高全校學生 1,200 人每年都會一同挑戰的傳統活動，對於高三學 生而言，是高中生涯最後的活動。長達 24 小時的步行，從白天走到夜晚，簡單小睡後繼 續從黑夜迎向黎明，體力上的煎熬、心理層面的浮動變化，更成為北高畢業生難以忘懷的 回憶。 －－－－－－－－ 緣起 書名《夜間遠足》讓我想起 2021 年參加大甲媽祖遶境的往事，一方面怕熱，一方面覺得 深夜還可以在外面趴趴走，是個難得的體驗，所以決定從夜晚的起轎開始一路走到清晨。 因為一次難忘的回憶讓我對這本書產生興趣，不知道這群畢業生在這 24 小時內的行走， 究竟會發生些什麼事情？ －－－－－－－－ 心得 距離 80 公里，早上八點走到隔天早上八點的步行祭，夜間有幾個小時的小睡時間；前半 是團體步行，依班級為單位行走，後半是自由步行，慣例都是感情好的同學邊走邊聊天，努力為高中時 代留下回憶。看了步行祭的說明，自己都想參加這個活動呢。 作者把學生們的心態行為描寫得很生動，這場步行祭就像是畢業旅行，行前的期待、擔心 ，出發時的興奮、游刃有餘，沿途聊天八卦的話題，中途的疲憊、掙扎與自我的對話，夜 晚行走時的心態轉換，不小心就會表露心意的深夜，詳細地敘述下都覺得貼近人心。 以下有雷 兩位主角 - 融 跟 甲田 ，在意著對方卻又不是男女感情的糾葛，好險沒多久就解開謎題 ，原來兩個人是同父異母的手足，甲田是融的父親的私生女，只是從甲田出生後，便和母 親一起生活，兩家人再也沒有往來。其實步行祭的晚上就是兩個人如何突破心防、和解的 一晚。 主軸外，同學間也有各自的秘密，忍到底有沒有害別校女生懷孕又墮胎？去年步行祭傳說 的陌生學生是不是幽靈？今年春天回美國的杏奈，離開前的情書究竟寄給誰？ 看似平凡的一場步行，有慢慢解答謎題的樂趣外，在融與甲田周遭的同學們也都個性鮮明 ，聊天的內容瑣碎但又親切、充滿情感，為朋友慶生的心意很赤誠，碰到感情問題又有點 小小青澀無奈，看來都覺得真的好青春、羨慕啊。 可能總覺得自己缺少了些青春回憶吧，看完後有著滿滿的充實感，而且真心羨慕可以參加 步行祭的人物們，《夜間遠足》真是深得我心。之後才回頭查詢作者，居然是大名鼎鼎的 『恩田陸』，雖然《蜜蜂與遠雷》我一直沒看，但書名如雷貫耳，當年一直有討論的熱度 ，加上最近出版的《spring》，一瞬間恩田陸好像跟自己產生關聯，或許下次可以試試翻 閱這兩本書了。 －－－－－－－ 摘要與小記 【明明之前還走得有氣無力，這會兒每個人卻都自然而然地抬頭挺胸，抖擻地前進，惹人 發噱。】 這一段跟參加路跑時的情況超像，每次都已經氣喘吁吁、無力再跑，只能用走的了，但是 突然瞄到不遠處的照相機，或是熱情應援的民眾，總又會打起精神、用最開朗的笑容迎接 攝影師跟加油團，過後又回復到萎靡的狀態。 【事過境遷，只會記得大家一起熱熱鬧鬧歡樂地行走，還有聊天的內容，卻完全忘了其實 那只占了整體的一小部分，其餘絕大部分時間都只是苦著臉，努力忘掉雙腳的疼痛，一心 往前行進。】 這也是心有同感的一段，爬山時、三鐵時明明賣力掙扎的部分佔旅程時間最多，但當事情 一過，想起的總是看到大景時的開心、完成目標時的感動，途中的痛苦卻往往雲淡風輕了 。 【像現在這樣，三更半夜談論著白天絕對說不出口的話題──雖然全身痛到舉步維艱，但 還是在連臉都看不見的暗夜中邊說話邊點頭同意，這就是我的步行祭。】 覺得夜晚就像是保護色降下，白天不會說出口的事情，一到晚上好像容易卸下防備、憂慮 等罣礙，潛意識的行為想法都會在這種時間不小心流露吧。另一方面，夜晚又像可以掩藏 更多細節與秘密，所以像蝙蝠俠般的英雄才會出現嗎？ 【人們反倒是在刻意排除長時間連續思索的機會吧。否則就會忍不住對自己的生活產生疑問 ；而一旦心存質疑，就會無法往前進。所以才會將時間細分，用各種儀式填滿，如此一來 ，意識就必須隨時頻繁地切換，沒有無謂思考侵入的餘地。】 為什麼喜歡夜間遠足這本書？我想就是因為嚮往夜間步行這個行動吧，感覺可以單獨面對 自我，就像在慢跑時與自己的對話，步行時間可以拉很長，夜晚這個時段可以更容易沉澱 煩躁的心思，希望讓自己有長時間連續思索的時機（雖然思索很久，可能也不會有什麼結 論） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.92.227 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1749132448.A.DC9.html