看板 movie
新聞網址:https://news.agentm.tw/281014/ 原標題: 《X 戰警:金鋼狼》15 週年紀念:是誰搞砸了它?是誰外洩了它?這是好萊塢商業電影 的標準失敗範例 2024-06-06 15 年前,超級英雄電影類型的第三次文藝復興剛剛起步,前一年《鋼鐵人》賣出了好票 房,而第二次文藝復興的起頭者,也就是 2000 年由福斯影業製作的《X 戰警》系列,即 將在 2009 年推出最新的外傳作品《X 戰警:金鋼狼》。金鋼狼是最受歡迎的《X 戰警》 角色,福斯的系列電影裡他也是主角,而《X 戰警:金鋼狼》是一部以他為主的傳記電影 ,這當然令人期待。15 年後,似乎很少人認為《X 戰警:金鋼狼》是他們最愛的漫威英 雄電影。讓我們來回顧 15 年前這部電影的悲慘歷史……是誰搞砸了這部重要的作品? 《X 戰警:金鋼狼》電影票房開高走低,最後演變成一場災難 2000 年、2003 年、2006 年,三部《X 戰警》電影相隔三年推出,而每一部電影的票房 都比上一部更高。《X 戰警》系列的成績,再度說服好萊塢,超級英雄電影類型確實是門 好生意。自《蝙蝠俠》開創了 90 年代第一次超級英雄電影復興潮之後,終於有人能克紹 其裘,而且靠的還不是蝙蝠俠這麼全球皆知的明星英雄,這是了不起的成績。 而在第三集《X 戰警:最後戰役》之後,觀眾以為這個系列就此封刀江湖(那時我們還不 知道有電影宇宙這玩意),《X 戰警:金鋼狼》的出現是新的曙光,它的片名《X-men Origin》意味著福斯影業要為每位受歡迎的 X 戰警角色,都拍一部獨立個人電影。很明 顯地,觀眾預期這些個人電影的規模應該比大團圓的《X 戰警》電影小一點,而片商也預 期《X 戰警:金鋼狼》的票房,應該不會維持這個系列「票房步步高升」的傳統。但事實 是……觀眾真的很愛《X 戰警》:這部新電影的首週開票票房高約 8,500 萬美金,幾乎 與《X 戰警 2》相同。 但是,《X 戰警:金鋼狼》的美麗人生立刻轉為悲劇:第二週票房就面臨了將近 70% 的 衰減(它的上映廳數還是當時最多的 4,100 廳,幾乎每家戲院都上映),最終,《X 戰 警:金鋼狼》的國內與海外票房甚至還輸給了《X 戰警 2》,而它的預算還高出了《X 戰 警 2》2,500 萬美金。賠了票房,《X 戰警:金鋼狼》的評價也不好:爛番茄、娛樂報、 IMDb、Vulture、Collider、Nerdist、與 Metacritic 等 7 個媒體或評分網站的《X 戰 警》全系列評比裡,它榮獲兩個倒數第三、一個倒數第二、四個倒數第一。 悲劇是如何煉成的? 觀眾對《X 戰警:金鋼狼》的首週票房大力支持,然後走出電影院後大力批評,造就了 70% 的票房下滑跌勢。這是誰的錯?是導演蓋文胡德的錯嗎?還是福斯影業的錯?或是 萊恩雷諾斯的錯?這個問題,讓導演蓋文胡德自己回答──當後來《死侍》上映後獲得票 房與口碑雙贏,記者當然記得,影史上第一次讓死侍登場的電影就是《X 戰警:金鋼狼》 。 記者詢問了胡德對於《X 戰警:金鋼狼》搞砸死侍的感想,胡德當時表示: 「我想(《死侍》)所有角色們表演的效果都很好,因為這些角色能夠做他們想做的事情 、而且不受到外力影響。 你知道的,這些外力指的就是 PG-13 分級的限制、還有一大堆宣傳上的考量……我想《 死侍》製片團隊,成功讓這部電影遠離了鎂光燈。而這份功勞要歸功於劇組與萊恩雷諾斯 ,他們能全權控制這些角色、毫無保留地製作這些角色、並且讓萊恩盡情發揮。 死侍就是一個嘴快嘴賤的角色,主流電影裡很難出現像這樣的角色,特別是當你必須按照 某些人定下的內規時……」 記者對胡德提到的「某些人」是誰很好奇,當詢問導演「這是指電影公司老闆嗎?」。胡 德僅回答「謝謝、謝謝」──他感謝這位為他說出答案的記者。 福斯影業造就的悲劇 15 年過去,根據胡德這些年的採訪內容,幾乎可以確定,這位曾經執導評價不錯的獨立 製片電影《黑幫暴徒》、而獲得主流片商青睞的年輕導演,在執導《X 戰警:金鋼狼》時 受到福斯影業的諸多掣肘。 福斯影業下的指導棋分為三步: 第一步:《X 戰警:金鋼狼》儘管事前已經被定義為一部金鋼狼個人外傳電影,但福斯影 業認為這只是對外的宣傳噱頭。事實上,電影公司認為,《X 戰警:金鋼狼》必須包含三 大部份劇情。第一部份是金鋼狼的起源故事──儘管《X 戰警 2》已經藉由一段 30 秒的 回憶片段說完了起源,但福斯還是希望劇情能重新改編自漫畫《起源》(Origin);第二部 份是金鋼狼的全新冒險故事;第三部份是……它還是必須得成為一部《X 戰警》電影,意 味著要出現大量的新舊變種人,包括觀眾熟悉的獨目龍等角色,以及觀眾陌生的新角色。 以此說來,《X 戰警:金鋼狼》責任重大,它是三部電影的合體結果,它必須在 2 小時 內講完三段故事(而且電影最終版還被壓縮到 107 分鐘)……造成了《X 戰警:金鋼狼 》貪多嚼不爛的下場。 第二步:如同上述胡德提到的,福斯影業要求這部電影必須是 PG-13 分級。 第三步:則是福斯影業決定回應粉絲的敲碗聲,將受歡迎的角色死侍,放進《X 戰警:金 鋼狼》的登場新角色名單。 對此,胡德有話要說: 「你知道,他(萊恩)在《X 戰警:金鋼狼》飾演的小角色,是我們當時討論過後加進去 的。因為電影公司試著加進一些新角色以測試水溫,但是到了現在,他得以擁有一部死侍 專屬的電影,而他很勇敢地灌注了自己的個性進入死侍之中,所以他有資格享有這些成功 。 我想他表演得真的很精彩,而我想他們很有種地真的拍了一部這樣的電影,而且把《死侍 》拍成 R 級,但反過來,你能想像《死侍》是 PG-13 的樣子嗎?我不覺得 PG-13 版本 的《死侍》會這麼成功。 我不是說其他電影不應該拍成 PG-13 分級,你當然想要吸引盡可能多的觀眾,但同時你 也得小心,不要削足適履地依照特定行銷策略而修改原著,而《死侍》沒有選擇這種作法 ,我想他們只是忠實地把電影拍成它原本應該有的模樣。」 在福斯影業的強力管理下,《X 戰警:金鋼狼》被塞進了過量的劇情;在考慮青少年觀眾 可以挹注大量票房的狀況下,強行設定電影必須遵行 PG-13 分級;同時在劇情與角色已 經過飽和的狀況下,還要塞進一位擁有豐富個人特色,同時也值得擁有個人起源電影的死 侍。《X 戰警:金鋼狼》不但要處理更複雜的劇情關係,還要被迫置入死侍。可以說,這 種糟糕狀況,與山姆雷米當年執導《蜘蛛人 3》時,也被要求置入猛毒、而且一樣被迫讓 出創意主導權,完全是一模一樣。 編劇罷工去了 如果有一位優秀的編劇,能將三種不同類型的故事線編織在一起,再把死侍巧妙地穿插於 其中,也許《X 戰警:金鋼狼》不會失敗地這麼徹底。問題是,除了福斯指導棋之外,《 X 戰警:金鋼狼》還碰上了 2007-2008 的好萊塢編劇公會大罷工,這導致每一位在公會 登記有案的好萊塢編劇,都不能修改這部電影的劇本。這確實困擾著萊恩雷諾斯──他飾 演的死侍角色戲份,甚至在劇本裡還沒有完成。根據萊恩的說法: 「在正式拍攝時……劇本上只寫著『死侍出現了,講話速度很快……搞了一大堆笑話。』 就這樣而已,所以在公會罷工時,我自己寫了死侍所有的台詞。因此在死侍剛出場時,這 個角色還蠻符合漫畫裡的韋德威爾森。」 編劇不在,那麼導演自由發揮的空間就更大了。很可惜,蓋文胡德沒有自由的權利:劇本 裡寫著,當韋德被改造成死侍後,嘴巴就被縫了起來。萊恩雷諾斯在接演這部電影前,甚 至就被告知這個資訊,而如果他不滿意這樣的死侍,那麼福斯可以找其他人選來演。而他 為了這個自己最喜愛的演員,被迫演出了這個口不能言的四不像死侍──而且他也盡其所 能地、修改台詞去讓這個不好笑死侍好笑一點點。 這時,萊恩雷諾斯已經在偷偷規劃自己的《死侍》劇本……但那是另一個故事了。 編劇罷工,對《X 戰警:金鋼狼》造成了另一個決定性的傷害,這部電影幾乎淪入了福斯 影業的全面管控──現在編劇不在,那麼我們必須更加倍盯著年輕導演把工作做好。 未完成品外流事件 《X 戰警:金鋼狼》的負評,有一部份在電影上映前就發生了:這部電影竟然還發生了後 製未完成的版本遭到外流的悲劇。而這個悲劇的起因,荒謬地令人發笑。 根據福斯影業電影後製部門主管泰德加利亞諾 (Ted Gagliano) 表示:當《X 戰警:金鋼 狼》殺青進入後製階段時,某一天,飾演金鋼狼的休傑克曼來到紐約,而他有機會與當時 二十世紀福斯集團的最高領導、媒體大亨魯伯特梅鐸見面。而傑克曼告訴梅鐸,這部新電 影《X 戰警:金鋼狼》拍得很不錯。而大老闆非常開心他的投資成功了……他立刻要求後 製部門,將正在添加特效的《X 戰警:金鋼狼》……燒份 DVD 給他。 加利亞諾回憶,這個要求完全違反他們部門的安全控管規範,但大老闆指名要了,後製部 門不敢違抗。而且原本要壓制 DVD 這樣的動作,都是在好萊塢的福斯片場裡完成。但現 在電影在紐約的後製部門手上,因此後製部門又違反了一次規定,盡快在片場以外的紐約 製作光碟。而後製部門確實想在這片電影 DVD 上加進各種保護機制,但在那之前,他們 必須先準備一個毫無任何保護機制的乾淨版本……而這是第三次違反了安全規定。 而更匪夷所思的是,公司高層又告訴後製部門,他們違反三次規定的燒光碟任務結束了, 因為梅鐸決定這個打算駕駛遊艇出遊的週末,不看《X 戰警:金鋼狼》了。那麼代表,光 碟也不用燒了……這個故事應該到此結束。 並沒有,《X 戰警:金鋼狼》未後製完成的正片,就這樣放在了伺服器上。因為不用把電 影從伺服器燒錄到光碟上,當時半夜才知道這個消息的工作人員,放心地下班回家了…… 明天再來清理伺服器上的電影吧!問題是,負責清除伺服器資料的人也忘了這件事,而在 過了兩週之後,有人登入了伺服器,發現了這部孤零零的電影……這個人下載了《X 戰警 :金鋼狼》、燒錄了它、帶到外頭去……然後數個小時後……全世界的網路上都出現了《 X 戰警:金鋼狼》。 這起事件動員了 FBI 介入調查,但 FBI 調查的並非這份電影是如何流出的:後製部門完 全清楚這件事的來龍去脈。FBI 調查的是從後製部門流出後的盜版管道……但那對《X 戰 警:金鋼狼》一點幫助都沒有,因為網友都看過這個糟糕的版本了……它被形容是「忘了 噴漆的法拉利」、「宛如裸體的超級英雄」、「用小畫家做的特效」(但特效其實是還沒 完成),更重要的是,《X 戰警:金鋼狼》的大概劇情流程都被外洩了,而這多少影響了 票房與評價。 多年之後 外洩問題事實上並不是壓垮駱駝的最後稻草,這隻駱駝已經早就被無數稻草壓得快死了。 2019 年,胡德更進一步分析《X 戰警:金鋼狼》的問題: 「我從這部電影裡學到很多,當時我只是個被請來拍片的年輕導演,現在我知道了,如果 執導由我自己寫劇本的電影,我會感覺更舒服一點。 我是從獨立製片圈發跡的,所以我比較習慣由我自己作主……而《X 戰警:金鋼狼》是我 第一部主流電影圈的作品。當我第一次到《X 戰警:金鋼狼》的片場時,正好遇上公會罷 工,而我們在沒有完整劇本的狀況下,飛到澳洲開鏡,讓我們在拍攝時,隨時隨刻都可能 修改劇本。」 胡德的體悟,是在另一個平行宇宙才會發生的好萊塢故事。在後來的漫威宇宙裡,導演的 主導權更小,而每部漫威電影的限制更大了,導演與編劇不能任意地決定角色的生死,因 為他們還要在未來的十部漫威電影裡出現,他們不能任意求死、不能改變人際關係、甚至 連換髮型都要經過「漫威創意委員會」或高管的認可。而當漫威創意委員會解散後,這樣 的限制少了許多,但仍然必須以漫威宇宙的發展脈絡為第一……漫威電影導演不只是在拍 一部電影而已,他們只是在為一個龐大的宇宙,拴上一顆螺絲釘。 不只是胡德,任何年輕導演、或是第一次從獨立製片圈轉換跑道的新手商業導演,都很難 在執導超級英雄電影時獲得創作自由……這點至今仍然沒有絕對性的變化,而《X 戰警: 金鋼狼》只是一個失敗得特別慘烈的例子。它的失敗直接造成了《X-men Origin》系列就 此斷尾;《X 戰警:萬磁王》計畫的死亡;打亂了福斯影業的超級英雄電影事業步調…… 而今,「二十世紀福斯影業」這個名字也消失了……當它的巨型標誌出現在《死侍與金鋼 狼》電影畫面裡,湮沒在荒原裡,那是濃濃的悲哀。 你現在可以在 Disney+ 再看一次《X 戰警:金鋼狼》。15 年後,也許它現在能給你稍微 不一樣的樂趣:希望懷念之情,能讓你稍微無視它的缺點。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.129.211 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1717687074.A.00F.html ※ 編輯: kenny1300175 (118.166.129.211 臺灣), 06/06/2024 23:18:46
SALEENS7LM : 其實我覺得這部挺好看的,雖然比不上羅根就是,不 06/06 23:26
SALEENS7LM : 過跟現在更爛的氾濫超英片比已經很不錯了 06/06 23:26
Anderson0819: 還沒做完特效的版本我看過超好笑的 06/06 23:33
wafiea708 : 金鋼狼角色在X戰警三部曲吸引人 但在自己電影時 有 06/06 23:37
wafiea708 : 點無力 06/06 23:38
Kroner : 瑪卡功效 06/07 07:22
nwoyao : 哈哈哈 原來是這樣流出的~當初看到很傻眼 06/06 23:51
lovetina : 福斯XMEN 除了第一戰 剩下都糞 辛格~我就是說你! 06/07 00:06
et252784 : 可是就算是最後上映的版本,特效也很可笑 06/07 00:16
GodEyes : 當初看覺得很好看 06/07 00:24
Kroner : 吃B群的好處 06/07 09:28
GodEyes : 這部就原作廚不滿死侍設定被改狂刷負評,但對當時超 06/07 00:24
GodEyes : 英電影還沒後來的MCU這麼狂熱;對很多角色不熟直接 06/07 00:24
GodEyes : 看電影的觀眾,這部不管選角或動作都很不錯,金牌手 06/07 00:24
GodEyes : 只出現一下下後來就被敲碗作品十年 06/07 00:24
Kroner : 魚油推薦 06/07 10:01
GodEyes : 而且我覺得這版改造後的死侍很有魔王感 06/07 00:24
sunnyyoung : 前半段蠻好看 後半段就.... 06/07 00:52
sallyhelp : X戰警就算重啟也沒到很差,未來昔日則是最頂的一部 06/07 01:17
kelvintube : 金牌手真的可惜 06/07 01:22
Kroner : 魚油 06/07 10:13
tiesto06202 : 未來昔日屌打第一戰!!!! 06/07 01:37
tiesto06202 : 羅根也屌打前兩部個人自傳 06/07 01:38
kiritoasuna : X戰警系列最佳:未來昔日 金鋼狼個人系列最佳:羅根 06/07 02:09
RozenMaiden : 我也覺得金鋼狼比第二集武士之戰好看太多了 沒那麼 06/07 04:19
Chricey : 頻尿 06/07 10:43
RozenMaiden : 差 06/07 04:19
atari77 : 扯一堆 就內容不夠有趣 導演編劇都功力不夠浪費休傑 06/07 05:26
atari77 : 狼叔這個超人氣角色 休傑狼叔這角可能是僅次鋼鐵人 06/07 05:28
atari77 : RDJ的人氣角 被這樣浪費了 06/07 05:29
Chricey : 瑪卡 06/07 11:04
smapvest : 這部的金牌手太帥了 06/07 06:24
MK47 : 編劇吧 我覺得劇本太爛 也很難怪導演 06/07 06:53
pttnowash : 金鋼狼這部片沒問題 很ok的爆米花娛樂片 06/07 07:22
widec : 導演也沒拍過什麼好戲 06/07 07:22
Chricey : 苦瓜胜肽功效 06/07 07:22
onetear : 除了哥吉拉外 劇本爛基本電影就沒啥好看的 06/07 07:58
CavendishJr : 跟編劇罷工有關啦 06/07 08:12
TimmyJiang : 這部的金牌手出現畫面都真的很帥 06/07 09:25
Asucks : 武士之戰更爛,完全不知所謂 06/07 09:28
Chricey : 吃B群的好處 06/07 09:28
hn512kimo : 金牌手真的好可惜、卡通很棒、難得真人版也很棒、可 06/07 09:46
hn512kimo : 惜最後 06/07 09:46
horse175 : 撇除被縫嘴巴的死侍,這部其實還不錯 06/07 10:00
horb : 我倒是覺得的系列電影都不錯。神片是可遇不可求 06/07 10:01
Kroner : 瑪卡 06/07 10:01
sfzerox : 以前看覺得蠻爽的阿 除了嘴巴被逢的死侍 06/07 10:12
lunkk : 我怎麼記得金鋼狼第一集評價還不錯 06/07 10:13
sfzerox : 而且縫嘴死侍是史考特阿金斯演的 結果也沒紅 06/07 10:13
lunkk : 是武士之戰才是被罵爆 06/07 10:13
Kroner : 瑪卡功效 06/07 10:13
WarnLeadwar : 被罵最兇的是武士之戰 印象中金鋼狼還不錯看 但我在 06/07 10:17
WarnLeadwar : 多年後跟人閒聊 才理解到那個縫嘴男原來是死侍 06/07 10:17
Loyeatta : 為什麼AI機翻的文章可以當作新聞?以為把字詞修飾 06/07 10:43
Loyeatta : 一下就可以了嗎?有夠沒水準的媒體 06/07 10:43
Chricey : 維生素C功效 06/07 10:43
reader2714 : 未來昔日根本比不上第一戰 06/07 10:44
warchado : 沒搞砸啊 屌打迪士尼任何一部漫威電影 06/07 10:48
Bigcookie2 : 單純就拍爛阿..也沒啥原因 06/07 11:04
Bigcookie2 : 至少最後一部收官拍很好 算是超英經典 06/07 11:04
Kroner : 維生素C功效 06/07 11:04
Bigcookie2 : 羅根在我心目中 算是很完美的超英電影 06/07 11:05
Bigcookie2 : 武士之戰是真的爛..爛到爆 06/07 11:05
Bigcookie2 : 羅根在北美才2億真的蠻意外的..... 06/07 11:07
Bigcookie2 : 很少看過這麼悲壯的超英電影.... 06/07 11:08
titleme07 : 武士之戰的侘寂風把之前的悲壯熱血完全冷卻掉 06/07 11:44
TimmyJiang : 最神奇的是《武士之戰》和《羅根》的導演是同一個人 06/07 11:52
TimmyJiang : XDD 06/07 11:52
qoo60606 : 武士之戰更乾吧 06/07 12:25
v7q4 : 九孔害的啦!模仿失敗 變成山東肛 勁港浪 06/07 14:15
v7q4 : 腔 06/07 14:15
v7q4 : https://youtu.be/7QnlTuWlivI 06/07 14:16
sonic74768 : 看完武士之戰 這部根本超好看的 06/07 14:46
terryming : 這部好看,和劍齒虎相愛相殺很讚,武士之戰才是大 06/07 14:47
terryming : 爛片 06/07 14:47
CMPunk : 羅根賣不好應該單純大家比較想看無敵爽殺的金剛狼 06/07 14:48
CMPunk : 暮狼羅根比較不對大眾胃口 雖然我蠻喜歡那部 06/07 14:48
CMPunk : 金鋼狼的話就真的不好看 06/07 14:49
jeffrey : 這部很好看啊!片尾還有二種不同版本的彩蛋! 06/07 14:53
atari77 : 羅根是劇情片 口碑很好 票房這樣也很好了 06/07 14:59
rogerliu : 武士之戰救了第一集金鋼狼 06/07 15:16
metalfan : 電影版的金剛狼感覺就體術被nerf太嚴重,含X戰警每 06/07 17:00
metalfan : 一部都被痛扁 06/07 17:00
metalfan : 狼叔第一集裸奔通道的幕後故事很好笑 06/07 17:01
biojo : 當年在電影院看的很開心啊 沒那麼差吧 06/07 19:27
yuanhy63 : 我覺得這部超好看 尤其是死侍與金剛狼在電廠頂的對 06/07 20:46
yuanhy63 : 戰 還有死侍耍刀砍子彈 超精彩 06/07 20:46
otter123 : 克紹箕裘 06/07 21:10
petestar : 這部的金牌手和銀狐,還一起演了異星戰場強卡特 06/07 21:48
petestar : 只出現一下下但這十多年來每次呼聲都比另幾位高 06/07 21:48
petestar : 羅根也很好看啊,還有可愛的X教授吐舌頭 06/07 21:49
ayuro : 未來昔日跟第一戰是神作 06/07 21:49
ayuro : 金鋼狼一不差了 真的糞的是第二集 06/07 21:50
bagaalo : 未來昔日神作無誤 06/08 07:58
nolie1228 : 未來昔日拍得很棒 06/08 10:28
deFuhrer : 第一戰跟未來昔日是蠻不錯的商業片,劇情特效動作都 06/08 11:23
deFuhrer : 顧到了。武士之戰爛到有剩。我很喜歡羅根這部,把垂 06/08 11:23
deFuhrer : 垂老矣的超英描寫得很深刻 06/08 11:23
Anzar : "未來昔日根本比不上第一戰" ???? 只有你這樣以為 06/08 11:52
WP1 : 沒啊我也認為第一戰比未來昔日好看 06/08 17:17
rronbang : 推 06/09 07:44